Маънолар таржимаси Оят 58 Сура Ёсин сураси - Испанча таржима - Исо Гариса

Бош саҳифа
Таржималар мундарижаси
Лойиҳа ҳақида
Android
iOS
Бизга боғланинг
Тил

Қуръони Карим маъноларининг таржимаси - Испанча таржима - Исо Гариса * - Таржималар мундарижаси

XML CSV Excel API

Please review the Terms and Policies

Маънолар таржимаси Оят: (58) Сура: Ёсин сураси

Суралар мундарижаси Бет рақами HTML

Оят матнини кўрсатиш

Ҳошияни кўрсатиш

Бет рақами: 444

Оят: 58

سَلَٰمٞ قَوۡلٗا مِّن رَّبّٖ رَّحِيمٖ

"¡La paz sea con ustedes!", serán las palabras del Señor Misericordioso.

La paz sea con ustedes: Dijo Ibn Al Qaiim: “La palabra ‘paz’ implica dos conceptos: ‘La Paz’ es uno de los bellos nombres de Dios, y al mencionarla en el saludo significa: ‘Que las bendiciones de Dios desciendan sobre ti’. ‘Paz’ significa ‘seguridad’, y ese es el significado de la palabra en el saludo: suplicar por la seguridad de quien se saluda, así como afirmar la ‘seguridad’ por parte de quien saluda”.

serán las palabras del Señor Misericordioso: Que les garantizarán seguridad y bienaventuranza por toda la eternidad.

Бошқа таржималарни кўрсат

Арабча тафсирлар:

Маънолар таржимаси Оят: (58) Сура: Ёсин сураси

Суралар мундарижаси Бет рақами

Қуръони Карим маъноларининг таржимаси - Испанча таржима - Исо Гариса - Таржималар мундарижаси

Қуръони Карим маънолари испанча таржимаси, Муҳаммад Исо Гариса таржимаси, 1433 ҳ.с нашр қилинган

Фикр ва мулоҳаза юборинг:

Мулоҳаза билдирилган жумла:

Исм

Электрон почта

Мулоҳаза *

(Фикр ва мулоҳаза юборинг: Испанча таржима - Исо Гариса - Сура:Ёсин сураси - Оят:)

Таклиф қилинган жумла (Менинг танловим)

Таржималар мундарижаси

Бет рақами

Ёпиш

Бизга боғланинг

Исм *

Электрон почта *

Мактуб *

Terms and Policies:

Contents of the translations can be downloaded and re-published, with the following terms and conditions:

1. No modification, addition, or deletion of the content.

2. Clearly referring to the publisher and the source (QuranEnc.com).

3. Mentioning the version number when re-publishing the translation.

4. Keeping the transcript information inside the document.

5. Notifying the source (QuranEnc.com) of any note on the translation.

6. Updating the translation according to the latest version issued from the source (QuranEnc.com).

7. Inappropriate advertisements must not be included when displaying translations of the meanings of the Noble Quran.

Излов натижалари:

Электрон почта рўйхатидан ўтиш

Лойиҳа ҳақида
•
Бизга боғланинг
•
API

موسوعة الأحاديث النبوية - موسوعة المصطلحات الإسلامية

Important note
It is noteworthy that no matter how accurate any translation of the meanings of the Qur’an may be, it will still fall short in conveying the transcendent meanings of the miraculous Qur’anic text, and that the meanings conveyed by this translation is only the product reached by the extent of the team’s knowledge in understanding this Sacred Book. Hence, this translation cannot be error-free, as is the case with any human endeavor.
Should you have any remarks or recommendations concerning the translation, please do not hesitate to write in the comment box next to each verse on the website, or send us an email via: [email protected]