Маънолар таржимаси Оят 13 Сура Анбиё - Украинча таржима

Check out the new design

Бош саҳифа
Таржималар мундарижаси
Лойиҳа ҳақида
Android
iOS
Бизга боғланинг
Тил

Қуръони Карим маъноларининг таржимаси - Украинча таржима * - Таржималар мундарижаси

Маънолар таржимаси Оят: (13) Сура: Анбиё

Суралар мундарижаси Бет рақами HTML

Оят матнини кўрсатиш

Ҳошияни кўрсатиш

Бет рақами: 323

Оят: 13

لَا تَرۡكُضُواْ وَٱرۡجِعُوٓاْ إِلَىٰ مَآ أُتۡرِفۡتُمۡ فِيهِ وَمَسَٰكِنِكُمۡ لَعَلَّكُمۡ تُسۡـَٔلُونَ

Не тікайте! Поверніться туди, де ви розкошували, де житла ваші! Можливо, вас запитають![CCXXX]

[CCXXX] «Вас запитають» — аль-Багаві коментує: «Сказав ібн Аббас: «Про вбивство вашого пророка!» А Катада сказав: «Щось про ваше земне життя».

Бошқа таржималарни кўрсат

Арабча тафсирлар:

Маънолар таржимаси Оят: (13) Сура: Анбиё

Суралар мундарижаси Бет рақами

Қуръони Карим маъноларининг таржимаси - Украинча таржима - Таржималар мундарижаси

Таржима д. Михаило Яқубович томонидан қилинган. Рувводут Таржама маркази назорати остида ишлаб чиқилган, ва асл таржима фикр билдириш, баҳолаш ва доимий ривожлантириш мақсадида кўриш мумкин.

Фикр ва мулоҳаза юборинг:

Мулоҳаза билдирилган жумла:

Исм

Электрон почта

Мулоҳаза *

(Фикр ва мулоҳаза юборинг: Украинча таржима - Сура:Анбиё - Оят:)

Таклиф қилинган жумла (Менинг танловим)

Таржималар мундарижаси

Инглизча таржима - Руввадут Таржама маркази Инглизча таржима - Саҳиҳ Интернейшнл Арабча - Қуръон Каримнинг мухтасар тафсири Арабча - Қулай тафсир Арабча луғат (сўзлар изоҳи) Тафсирда осонлик Инглизча таржима - Тақиюддин Ҳилолий ва Муҳсин Хон Инглизча таржима - д. Валид Блейҳеш Умарий - таржима жараёни давом этмоқда. Французча таржима - Рашид Мааш Французча таржима - Нур Интернейшнл маркази Французча таржима Испанча таржима - Нур Интернейшнл маркази Испанча таржима - Исо Гариса Испанча (Латин Америкаси) таржима - Нур Интернейшнл маркази Португалча таржима - Ҳилми Наср الترجمة اليونانية Немисча таржима - Франк Бубинҳайм Немисча таржима Немисча таржима - Руввадут Таржама маркази Италянча таржима Болгарча таржима Руминча таржима - Islam4ro.com Голландча таржима - Руввадут Таржама маркази Туркча таржима Туркча таржима Туркча таржима Озарийча таржима Гуржича таржима. Таржима жараёни давом этмоқда. Македонча таржима - Македония олимлари гуруҳи Албан тили таржимаси - Ҳассан Наҳи Албанча таржима Бўшноқча таржима - Руввадут таржама маркази таржимонлари Бўшноқ тилига таржима - Муҳаммад Миҳанович Бўшноқча таржима - Бесим Коркут Русча таржима Қуръон Карим маъноларининг сербча таржимаси - Руввадут таржама маркази таржимонлари Хорватча таржима - Руввадут таржама маркази Литвача таржима - Руввадут Таржама маркази Қозоқча таржима Қуръон Карим маъноларининг ўзбекча таржимаси Ўзбекча таржима Ўзбекча таржима Тожикча таржима Тожикча таржима Қирғизча таржима Черкесча таржима Тигриняча таржима - Бурҳон Индонезия тили таржимаси - Сабиқ ширкати. Индонез тилига таржима - Диний ишлар вазирлиги Индонез тилига таржима Филиппинча (тагалогча) таржима - Роад таржима маркази Филиппинча (иранонча) таржима Филиппинча (маранао) таржима Малайча таржима Хитойча таржима - Муҳаммад Сулаймон Хитойча таржима Хитойча таржима - Басоир Уйғурча таржима - Муҳаммад Солиҳ Японча таржима - Саид Сато Корейсча таржима - Ҳомид Чои Корейсча таржима (таржима жараёни Рувводут таржама марказида давом этмоқда) Вьетнамча таржима - Рувводут таржама маркази Вьетнамча таржима Тайча таржима - Талаба гуруҳи Кхмерча таржима - Таржимонлар маркази Кхмерча таржима - Камбоджа Ислом жамиятини ривожлантириш жамияти Форсча таржима Форсча таржима - Саъдий тафсири Дарийча таржима - Муҳаммад Анвар Бадахшоний Курдча таржима - Муҳаммад Солиҳ Бамуки Курдча таржима - Салоҳиддин Курд тили Курмонча шеваси таржимаси - Исмоил Сагери Паштунча таржима - Руввадут Таржама маркази Паштунча таржима - Абу Закарийё Паштунча таржима - Сарфроз Ибронийча таржима - Дар ас-Салам жамияти Урдуча таржима - Муҳаммад Жунакарҳи Ҳиндча таржима - Азизул Ҳақ Умарий Бенгалча таржима Маратийча таржима - Муҳаммад Шафий Ансорий Телугуча таржима - Абдураҳим ибн Муҳаммад Гужуротча таржима - Рабила ал-Умрий Малаямача таржима Каннада тили таржимаси - Ҳамза Бетур Каннадача таржима - Башир Майсури Асомийча таржима - Рафиқулислом Ҳабибурраҳмон Панжобча таржима - Ареф Ҳалим Тамилча таржима - Умар Шариф Тамилча таржима. Таржимон: Абдулҳамид Боқовий. Синҳолийча таржима - Таржимонлар маркази Непалча таржима - Аҳлул ҳадис муассасаси Савоҳилийча таржима - Таржимонлар маркази Савоҳилийча таржима - Али Муҳсин ал-Бервааний Савоҳилча таржима Сомалийча таржима - Абдуллоҳ Ҳасан Яъқуб Амҳарийча таржима - Африка академияси Амҳарийча таржима - Муҳаммад Содиқ Йўрубача таржима - Абу Раҳима Микоил Ҳавсача таржима - Абу Бакр Жуми Оромийча таржима - Ғолий Абобур Малагасийча таржима Лоҳияча таржима - Халқаро илм ва маданият жамияти Афарийча таржима - Маҳмуд Абдулқодир Ҳамза Лугандача таржима - Африка тараққиёт муассасаси Инкўча таржима - Сулиман Канти Инкўча таржима - Бобо Момодий Кинярвандача таржима - Руанда Мусулмонлар Жамияти Кирунди тили таржимаси - Юсуф Ғҳейти Мурияча таржима Дағбонийча таржима - Муҳаммад Бабо Ғотубо Чевача таржима Оканийча таржима - Ашантийча - Ҳарун Исмоил Йауча таржима - Муҳаммад ибн Абдулҳамид Силика Фуланийча таржима - Таржимонлар маркази Лингалача таржима - Муҳаммад Балнгуго Қуръон Карим мухтасар тафсирининг индонезча таржимаси Қуръон Карим мухтасар тафсирининг форсча таржимаси Қуръон Каримнинг туркча мухтасар таржимаси Қуръон Каримнинг мухтасар тафсирининг бўшноқча таржимаси Қуръон Карим мухтасар тафсирининг бенгалча таржимаси Қуръон Карим мухтасар тафсирининг малаяламча таржимаси Қуръон Каримнинг асомийча мухтасар таржимаси Қуръон Карим мухтасар тафсирининг кхмерча таржимаси Қуръон Карим мухтасар тафсирининг испанча таржимаси Қуръон Карим мухтасар тафсирининг филиппинча (тагалогча) таржимаси Қуръон Каримнинг мухтасар тафсирининг вьетнамча таржимаси Қуръон Карим мухтасар тафсирининг италянча таржимаси Қуръон Карим мухтасар тафсирининг французча таржимаси Қуръон Карим мухтасар тафсирининг хитойча таржимаси Қуръон Карим мухтасар тафсирининг японча таржимаси Қуръон Каримнинг мухтасар тафсирининг озарбайжонча таржимаси Қуръон Карим мухтасар тафсирининг фуланича таржимаси Қуръон Карим мухтасар тафсирининг ҳиндча таржимаси Қуръон Карим мухтасар тафсирининг курдча таржимаси Қуръон Карим мухтасар тафсирининг қирғизча таржимаси Қуръон Карим мухтасар тафсирининг малаяламча таржимаси Қуръон Каримнинг мухтасар тафсирининг паштунча таржимаси Қуръон Карим мухтасар тафсирининг синҳолийча таржимаси Қуръон Каримнинг мухтасар тафсирининг сербча таржимаси Қуръон Карим мухтасар тафсирининг тамилча таржимаси Қуръон Карим мухтасар тафсирининг телгуча таржимаси Қуръон Карим мухтасар тафсирининг тайландча таржимаси Қуръон Карим мухтасар тафсирининг уйғурча таржимаси Қуръон Каримнинг мухтасар тафсирининг ўзбекча таржимаси

Бет рақами

Ёпиш

Бизга боғланинг

Исм *

Электрон почта *

Мактуб *

Terms and Policies:

Contents of the translations can be downloaded and re-published, with the following terms and conditions:

1. No modification, addition, or deletion of the content.

2. Clearly referring to the publisher and the source (QuranEnc.com).

3. Mentioning the version number when re-publishing the translation.

4. Keeping the transcript information inside the document.

5. Notifying the source (QuranEnc.com) of any note on the translation.

6. Updating the translation according to the latest version issued from the source (QuranEnc.com).

7. Inappropriate advertisements must not be included when displaying translations of the meanings of the Noble Quran.

Излов натижалари:

Электрон почта рўйхатидан ўтиш

Лойиҳа ҳақида
•
Бизга боғланинг
•
API

موقع دار الإسلام - موسوعة الأحاديث النبوية - موسوعة المصطلحات الإسلامية - بيان الإسلام

Important note
It is noteworthy that no matter how accurate any translation of the meanings of the Qur’an may be, it will still fall short in conveying the transcendent meanings of the miraculous Qur’anic text, and that the meanings conveyed by this translation is only the product reached by the extent of the team’s knowledge in understanding this Sacred Book. Hence, this translation cannot be error-free, as is the case with any human endeavor.
Should you have any remarks or recommendations concerning the translation, please do not hesitate to write in the comment box next to each verse on the website, or send us an email via: [email protected]