含义的翻译 章 拉哈迈尼 - 英文翻译-阿卜杜拉·哈桑·叶尔孤白 - 页码 534 - 《古兰经》合辑

段: 70

فِيهِنَّ خَيۡرَٰتٌ حِسَانٞ

70. In them are good, pleasant maidens.
  

段: 71

فَبِأَيِّ ءَالَآءِ رَبِّكُمَا تُكَذِّبَانِ

71.  So which of your Lord’s bounties will you 'Jinn and mankind' both deny?

段: 72

حُورٞ مَّقۡصُورَٰتٞ فِي ٱلۡخِيَامِ

72. Maidens with gorgeous eyes, reserved in pavilions.

段: 73

فَبِأَيِّ ءَالَآءِ رَبِّكُمَا تُكَذِّبَانِ

73. So which of your Lord’s bounties will you 'Jinn and mankind' both deny?

段: 74

لَمۡ يَطۡمِثۡهُنَّ إِنسٞ قَبۡلَهُمۡ وَلَا جَآنّٞ

74. No human or jinn has ever touched them before.

段: 75

فَبِأَيِّ ءَالَآءِ رَبِّكُمَا تُكَذِّبَانِ

75. So which of your Lord’s bounties will you 'Jinn and mankind' both deny?

段: 76

مُتَّكِـِٔينَ عَلَىٰ رَفۡرَفٍ خُضۡرٖ وَعَبۡقَرِيٍّ حِسَانٖ

76. Reclining on green cushions and beautiful fine carpets.

段: 77

فَبِأَيِّ ءَالَآءِ رَبِّكُمَا تُكَذِّبَانِ

77. So which of your Lord’s bounties will you 'Jinn and mankind' both deny?

段: 78

تَبَٰرَكَ ٱسۡمُ رَبِّكَ ذِي ٱلۡجَلَٰلِ وَٱلۡإِكۡرَامِ

78. Blessed is the Name of your Lord, the Owner of 'All' Majesty and Honor.