《古兰经》译解 - 古兰经简明注释富拉尼语翻译。
11
:
31
هَٰذَا خَلۡقُ ٱللَّهِ فَأَرُونِي مَاذَا خَلَقَ ٱلَّذِينَ مِن دُونِهِۦۚ بَلِ ٱلظَّٰلِمُونَ فِي ضَلَٰلٖ مُّبِينٖ
Ko jantaa koo, ko tagu Alla. Hollee Lam onon sirkooɓe ɓen, ko honɗum ɗin rewton gaanin Alla tagi? Si ko woni, tooñuɓe ɓen no e majjere ɓanngunde, tawde ɓe kafidii Joomi maɓɓe e tagaaɗi ɗi tagataa hay huunde.
التفاسير:
这业中每段经文的优越:
• طاعة الله تقود إلى الفلاح في الدنيا والآخرة.
Ɗoftagol Alla no ɗowa e maloore aduna e laakara.
• تحريم كل ما يصد عن الصراط المستقيم من قول أو فعل.
Kala haala maa gollal faddatoongal e laawol Alla ngol, hino harmi.
• التكبر مانع من اتباع الحق.
Townitaare hino haɗa jokkugol goonga.
• انفراد الله بالخلق، وتحدي الكفار أن تخلق آلهتهم شيئًا.
Ko Alla heerori tagugol. Aayeeje ɗen hino teerora heeferɓe ɓen nden reweteeɗi maɓɓe ɗin tagata goɗɗum.
