የይዘት ትርጉም ምዕራፍ አል ለይል - የቁርአን ተፍሲር ሙኽተሰር ትርጉም በቱርክኛ ቋንቋ - የገፅ ቁጥር 595 - የቅዱስ ቁርዓን ማህደር

Sûretu'l-Leyl

ከመዕራፉ ዓላማዎች:

بيان أحوال الخلق في الإيمان والإنفاق وحال كل فريق.

Mahlukatın, iman ve infakta bulunmadaki halleri ve her bir fırkanın durumu anlatılmıştır.

---

አንቀጽ: 1

وَٱلَّيۡلِ إِذَا يَغۡشَىٰ

Yüce Allah, gökyüzüyle yeryüzünün arasını karanlığıyla kapladığı zaman geceye yemin etmiştir.

አንቀጽ: 2

وَٱلنَّهَارِ إِذَا تَجَلَّىٰ

Ve ortaya çıkıp göründüğünde gündüze yemin etmiştir.

አንቀጽ: 3

وَمَا خَلَقَ ٱلذَّكَرَ وَٱلۡأُنثَىٰٓ

Yarattığı iki tür üzerine yemin etmiştir. Bu tür erkek ve dişidir.

አንቀጽ: 4

إِنَّ سَعۡيَكُمۡ لَشَتَّىٰ

-Ey insanlar!- Şüphesiz yaptıklarınız birbirinden farklıdır. Bir kısmı cennete girme sebebi olan iyiliklerden, bir kısmı da cehenneme girme sebebi olan kötülüklerdendir.

አንቀጽ: 5

فَأَمَّا مَنۡ أَعۡطَىٰ وَٱتَّقَىٰ

Kim vermesi gereken zekât, nafaka ve sadakasını verir ve Allah’ın yasakladığı şeylerden sakınırsa.

አንቀጽ: 6

وَصَدَّقَ بِٱلۡحُسۡنَىٰ

Yüce Allah’ın kişiye ölümünün ardından vadettiği cenneti tasdik ederse.

አንቀጽ: 7

فَسَنُيَسِّرُهُۥ لِلۡيُسۡرَىٰ

Biz de ona, salih ameller işlemeyi ve Allah yolunda infak etmeyi kolaylaştıracağız.

አንቀጽ: 8

وَأَمَّا مَنۢ بَخِلَ وَٱسۡتَغۡنَىٰ

Fakat her kim de malında cimrilik ederse ve üzerine farz olan yerlerde onu harcamaz, malından ötürü Allah’a karşı kendini yeterli görür ve Allah’ın kereminden hiçbir şey istemezse.

አንቀጽ: 9

وَكَذَّبَ بِٱلۡحُسۡنَىٰ

Malını Allah yolunda infak etmesine karşılık Allah Teâlâ'nın vadettiği ve kendisinin ardından gelecek olanı ve sevabı yalanlarsa.

ከአንቀጾቹ የምንማራቸዉ ቁም ነገሮች:

• أهمية تزكية النفس وتطهيرها.

Nefsi arındırıp, temizlemenin önemi ifade edilmiştir.

• المتعاونون على المعصية شركاء في الإثم.

Suç işlemekte birbirine yardım edenler, günahta ortaktırlar.

• الذنوب سبب للعقوبات الدنيوية.

Günahlar, dünyalık cezalandırılmalara sebep olur.

• كلٌّ ميسر لما خلق له فمنهم مطيع ومنهم عاصٍ.

Her kimseye, kendisi için yaratıldığı şey kolaylaştırılır. İnsanların bazıları itaatkâr, bazıları ise günahkârdır.