ترجمة معاني آية 271 سورة البقرة - الترجمة الإنجليزية - يعقوب - موسوعة القرآن الكريم

آية: 271

إِن تُبۡدُواْ ٱلصَّدَقَٰتِ فَنِعِمَّا هِيَۖ وَإِن تُخۡفُوهَا وَتُؤۡتُوهَا ٱلۡفُقَرَآءَ فَهُوَ خَيۡرٞ لَّكُمۡۚ وَيُكَفِّرُ عَنكُم مِّن سَيِّـَٔاتِكُمۡۗ وَٱللَّهُ بِمَا تَعۡمَلُونَ خَبِيرٞ

271. If you give charity openly, it is good, but if you hide it and give it to the poor, it is better for you89; and this remove with some of your evil deeds. Allah is All-Aware of what you do.

89. The Prophet Muhammad said, "Among the seven categories of people who will be sheltered under the Shade of God’s Throne, on the Day of Judgement, when there will be no other shade except it, is: “… a man who gives out a charity making it secret, so much so that his left hand would not know how much ˹or what˺ his right hand spent”.