ترجمة معاني آية 103 سورة آل عمران - الترجمة الإنجليزية - يعقوب - موسوعة القرآن الكريم

آية: 103

وَٱعۡتَصِمُواْ بِحَبۡلِ ٱللَّهِ جَمِيعٗا وَلَا تَفَرَّقُواْۚ وَٱذۡكُرُواْ نِعۡمَتَ ٱللَّهِ عَلَيۡكُمۡ إِذۡ كُنتُمۡ أَعۡدَآءٗ فَأَلَّفَ بَيۡنَ قُلُوبِكُمۡ فَأَصۡبَحۡتُم بِنِعۡمَتِهِۦٓ إِخۡوَٰنٗا وَكُنتُمۡ عَلَىٰ شَفَا حُفۡرَةٖ مِّنَ ٱلنَّارِ فَأَنقَذَكُم مِّنۡهَاۗ كَذَٰلِكَ يُبَيِّنُ ٱللَّهُ لَكُمۡ ءَايَٰتِهِۦ لَعَلَّكُمۡ تَهۡتَدُونَ

103. Hold fast to the Rope of Allah all together (to Islam, the True Religion of God) and be not disunited. Recall the Favor of Allah upon you when you were enemies, then He united your hearts, so by His grace you became brothers; and you were on the brink of a pit of fire33, then He saved you from it. Thus does Allah make clear to you His Verses, that you may be guided.

33. I.e., tribal and party strife and the violence of one another.