ترجمة معاني آية 158 سورة الأعراف - الترجمة الإنجليزية - يعقوب - موسوعة القرآن الكريم

آية: 158

قُلۡ يَٰٓأَيُّهَا ٱلنَّاسُ إِنِّي رَسُولُ ٱللَّهِ إِلَيۡكُمۡ جَمِيعًا ٱلَّذِي لَهُۥ مُلۡكُ ٱلسَّمَٰوَٰتِ وَٱلۡأَرۡضِۖ لَآ إِلَٰهَ إِلَّا هُوَ يُحۡيِۦ وَيُمِيتُۖ فَـَٔامِنُواْ بِٱللَّهِ وَرَسُولِهِ ٱلنَّبِيِّ ٱلۡأُمِّيِّ ٱلَّذِي يُؤۡمِنُ بِٱللَّهِ وَكَلِمَٰتِهِۦ وَٱتَّبِعُوهُ لَعَلَّكُمۡ تَهۡتَدُونَ

158. Say, 'Muhammad': "People, I am the messenger of Allah to you all, of Him to Whom belongs the Kingdom of the heavens and the earth, there is no God (worthy of worship) except Him. He gives life and causes death. So believe in Allah and His messenger, the unlettered Prophet, who believes in Allah and His Words, and follow him so that you may be guided."30

30. If you declare with your mouth, that “there is no God except Allah and that Mohammad is God's servant and messenger”, and believe that in your heart, you will be saved from the Hellfire and admitted to Paradise.