ترجمة معاني آية 74 سورة الأنعام - الترجمة الإيطالية للمختصر في تفسير القرآن الكريم - موسوعة القرآن الكريم

آية: 74

۞ وَإِذۡ قَالَ إِبۡرَٰهِيمُ لِأَبِيهِ ءَازَرَ أَتَتَّخِذُ أَصۡنَامًا ءَالِهَةً إِنِّيٓ أَرَىٰكَ وَقَوۡمَكَ فِي ضَلَٰلٖ مُّبِينٖ

E ricorda, o Messaggero, quando Ibrāhīm, pace e a lui, disse a suo padre 'Āzar, idolatra: "O padre mio, adori forse degli idoli come divinità all'infuori di Allāh? In verità, vedo che tu e il tuo popolo, coloro che adorano tali idoli, siete in chiara perdizione e siete sviati dalla retta Via poiché adorate altri all'infuori di Allāh. Lui, gloria Sua, è Colui che viene realmente adorato; altri, all'infuori di Lui, vengono adorati falsamente".

من فوائد الآيات في هذه الصفحة:

• الاستدلال على الربوبية بالنظر في المخلوقات منهج قرآني.

Per poter distinguere chiaramente la divinità basta analizzare il contenuto del Corano.

• الدلائل العقلية الصريحة توصل إلى ربوبية الله.

Le chiare prove contenute nel nostro istinto guidano alla Divinità di Allāh.