ترجمة معاني آية 135 سورة آل عمران - الترجمة الفلبينية (تجالوج) - موسوعة القرآن الكريم

آية: 135

وَٱلَّذِينَ إِذَا فَعَلُواْ فَٰحِشَةً أَوۡ ظَلَمُوٓاْ أَنفُسَهُمۡ ذَكَرُواْ ٱللَّهَ فَٱسۡتَغۡفَرُواْ لِذُنُوبِهِمۡ وَمَن يَغۡفِرُ ٱلذُّنُوبَ إِلَّا ٱللَّهُ وَلَمۡ يُصِرُّواْ عَلَىٰ مَا فَعَلُواْ وَهُمۡ يَعۡلَمُونَ

na mga kapag nakagawa ng isang mahalay^[95] o lumabag sa katarungan sa mga sarili nila^[96] ay umaalaala kay Allāh kaya humihingi ng tawad para sa mga pagkakasala nila – at sino ang nagpapatawad sa mga pagkakasala kundi si Allāh – at hindi nagpupumilit sa nagawa nila habang sila ay nakaaalam.

[95] Ibig sabihin: nakagawa ng malaking kasalanan.
[96] Ibig sabihin: nakagawa ng maliit na kasalanan