অৰ্থানুবাদ আয়াত 3 ছুৰা আৰ-ৰূম - ফিলিপাইন (তাগালোগ) অনুবাদ - মৰ্কজ ৰুওৱাদুত তাৰ্জামা - আল-কোৰআনুল কাৰীমৰ বিশ্বকোষ

আয়াত: 3

فِيٓ أَدۡنَى ٱلۡأَرۡضِ وَهُم مِّنۢ بَعۡدِ غَلَبِهِمۡ سَيَغۡلِبُونَ

sa pinakamalapit na lupain.^[2] Sila,^[3] matapos na ng pagkadaig sa kanila, ay mananaig^[4]

[2] at pinakamalapit, na Palestian, Sirya, at Jordan
[3] na mga Bizancio (Silanganing Romano) na mga Kristiyano
[4] Sa mga Persiyano, na mga Zoroastriano nang panahong iyon.