অর্থসমূহের অনুবাদ আয়াত 11 সূরা সূরা আল-হজ্ব - আল-কুরআনুল কারীমের সংক্ষিপ্ত তাফসীরের চীনা ভাষায় অনুবাদ - আল-কুরআনুল কারীম বিশ্বকোষ

আয়াত: 11

وَمِنَ ٱلنَّاسِ مَن يَعۡبُدُ ٱللَّهَ عَلَىٰ حَرۡفٖۖ فَإِنۡ أَصَابَهُۥ خَيۡرٌ ٱطۡمَأَنَّ بِهِۦۖ وَإِنۡ أَصَابَتۡهُ فِتۡنَةٌ ٱنقَلَبَ عَلَىٰ وَجۡهِهِۦ خَسِرَ ٱلدُّنۡيَا وَٱلۡأٓخِرَةَۚ ذَٰلِكَ هُوَ ٱلۡخُسۡرَانُ ٱلۡمُبِينُ

有人的信仰是摇摆不定的，他在边缘上崇拜真主。如果得到福利，如健康和财富，就继续信仰和崇拜；如果遭到灾难，如疾病和贫穷，就背叛宗教。他将失去今世—他的否认绝不会增加他在今世的福分；他将失去后世——他将遭到惩罚，这是明显的亏折。

এই পৃষ্ঠার আয়াতগুলোর কতক ফায়দা:

• أسباب الهداية إما علم يوصل به إلى الحق، أو هادٍ يدلهم إليه، أو كتاب يوثق به يهديهم إليه.

1-      引导的因素要么是使人获得真理的知识，要么是指引正道的引导者，要么是引人于正道的可靠经典。

• الكبر خُلُق يمنع من التوفيق للحق.

2-      骄傲是阻止人获得真理的一种恶德。

• من عدل الله أنه لا يعاقب إلا على ذنب.

3-      真主是公正的，祂只惩罚罪人。

• الله ناصرٌ نبيَّه ودينه ولو كره الكافرون.

4-      真主援助祂的先知和宗教，即使不信道者不愿意。