অর্থসমূহের অনুবাদ আয়াত 81 সূরা মারইয়াম - ইংরেজি অনুবাদ - ড. ওয়ালিদ বালিহেশ আল‘উমরী - অনুবাদ কাজ চলমান। - আল-কুরআনুল কারীম বিশ্বকোষ

আয়াত: 81

وَٱتَّخَذُواْ مِن دُونِ ٱللَّهِ ءَالِهَةٗ لِّيَكُونُواْ لَهُمۡ عِزّٗا

(81) And they have taken besides Allah [false] deities hoping they might bring them honour.^[144]

[144] This reflects yet another aspect of their misguidedness: their taking lifeless idols as objects of worship besides Allah, seeking through them to attain honour, to shield themselves from God’s Punishment, to draw closer to Him, to gain support, and to secure intercession for themselves (cf. al-Qurṭubī, Ibn Kathīr, al-Shinqīṭī)