Prijevod značenja Ajet 8 Sura Sura el-Džinn - الترجمة البوسنية للمختصر في تفسير القرآن الكريم - Enciklopedija Kur'ana

Ajet: 8

وَأَنَّا لَمَسۡنَا ٱلسَّمَآءَ فَوَجَدۡنَٰهَا مُلِئَتۡ حَرَسٗا شَدِيدٗا وَشُهُبٗا

Mi smo pokušavali da dobijemo neke informacije sa nebesa, pa smo uvidjeli da je ono puno snažnih meleka koji čuvaju i ne daju da prisluškujemo, a i puno je plamena koji bi se bacao na svakog ko bi se nebu približio.

Poruke i pouke ajeta na ovoj stranici:

• تأثير القرآن البالغ فيمَنْ يستمع إليه بقلب سليم.

Kur'an utiče sasvim jasno na onoga ko ga sluša čista srca.

• الاستغاثة بالجن من الشرك بالله، ومعاقبةُ فاعله بضد مقصوده في الدنيا.

Traženje pomoći od džina je širk, a onaj ko to čini kažnjava se suprotno od onoga što je ciljao na dunjaluku.

• بطلان الكهانة ببعثة النبي صلى الله عليه وسلم.

Poslanstvom Muhammeda, sallallahu alejhi ve sellem, negira se proročanstvo.

• من أدب المؤمن ألا يَنْسُبَ الشرّ إلى الله.

U lijep odnos vjernika i njegovo lijepo ponašanje ubraja se i to da Allahu zlo ne pripisuje.