Prijevod značenja Ajet 10 Sura El-Mudžadela - Engleski prijevod - Prevodilački centar Ruvvad - Enciklopedija Kur'ana

Ajet: 10

إِنَّمَا ٱلنَّجۡوَىٰ مِنَ ٱلشَّيۡطَٰنِ لِيَحۡزُنَ ٱلَّذِينَ ءَامَنُواْ وَلَيۡسَ بِضَآرِّهِمۡ شَيۡـًٔا إِلَّا بِإِذۡنِ ٱللَّهِۚ وَعَلَى ٱللَّهِ فَلۡيَتَوَكَّلِ ٱلۡمُؤۡمِنُونَ

Secret talks are only prompted by Satan to grieve the believers, but he cannot harm them^[6] in the least except with Allah’s permission. So let the believers put their trust in Allah.

[6] Referring to the sinful type of secret talks, as mentioned in the previous verses, or two persons speaking in private in the presence of a third, leading him to assume that he is the subject of their talk.