Prijevod značenja Ajet 11 Sura El-Feth - Engleski prijevod - Abdullah Hasan Jakub - Enciklopedija Kur'ana

Ajet: 11

سَيَقُولُ لَكَ ٱلۡمُخَلَّفُونَ مِنَ ٱلۡأَعۡرَابِ شَغَلَتۡنَآ أَمۡوَٰلُنَا وَأَهۡلُونَا فَٱسۡتَغۡفِرۡ لَنَاۚ يَقُولُونَ بِأَلۡسِنَتِهِم مَّا لَيۡسَ فِي قُلُوبِهِمۡۚ قُلۡ فَمَن يَمۡلِكُ لَكُم مِّنَ ٱللَّهِ شَيۡـًٔا إِنۡ أَرَادَ بِكُمۡ ضَرًّا أَوۡ أَرَادَ بِكُمۡ نَفۡعَۢاۚ بَلۡ كَانَ ٱللَّهُ بِمَا تَعۡمَلُونَ خَبِيرَۢا

11. Those of the dwelleres of the desert 'around Medina' who lagged behind 'in taking part in the battle' will say to you: "Our wealth and our families kept us busy, so ask forgiveness for us." They say with their tongues what is not in their hearts. Say: "Who will help you against Allāh If He intends for you harm or if He intends for you good. In fact, Allāh is Well Aware of whatever you do."