Prijevod značenja Ajet 40 Sura Sura el-Kasas - الترجمة الفرنسية للمختصر في تفسير القرآن الكريم - Enciklopedija Kur'ana

Ajet: 40

فَأَخَذۡنَٰهُ وَجُنُودَهُۥ فَنَبَذۡنَٰهُمۡ فِي ٱلۡيَمِّۖ فَٱنظُرۡ كَيۡفَ كَانَ عَٰقِبَةُ ٱلظَّٰلِمِينَ

Nous saisîmes donc Pharaon ainsi que ses soldats et Nous les noyâmes dans la mer jusqu’au dernier. Ô Messager, vois donc quel fut le sort et la fin des injustes. Leur fin fut en effet d’être anéantis.

Poruke i pouke ajeta na ovoj stranici:

• رَدُّ الحق بالشبه الواهية شأن أهل الطغيان.

Repousser la vérité par des ambigüités futiles est une caractéristique des tyrans.

• التكبر مانع من اتباع الحق.

L’orgueil est un rempart contre l’acceptation de la vérité.

• سوء نهاية المتكبرين من سنن رب العالمين.

La loi du Seigneur de l’Univers impose que les orgueilleux connaissent une fin malheureuse.

• للباطل أئمته ودعاته وصوره ومظاهره.

Le faux a ses guides, ses prédicateurs, ses expressions et ses manifestations.