Prijevod značenja Ajet 45 Sura Sura el-Ankebut - الترجمة الفرنسية للمختصر في تفسير القرآن الكريم - Enciklopedija Kur'ana

Ajet: 45

ٱتۡلُ مَآ أُوحِيَ إِلَيۡكَ مِنَ ٱلۡكِتَٰبِ وَأَقِمِ ٱلصَّلَوٰةَۖ إِنَّ ٱلصَّلَوٰةَ تَنۡهَىٰ عَنِ ٱلۡفَحۡشَآءِ وَٱلۡمُنكَرِۗ وَلَذِكۡرُ ٱللَّهِ أَكۡبَرُۗ وَٱللَّهُ يَعۡلَمُ مَا تَصۡنَعُونَ

Ô Messager, lis aux gens les versets du Coran qu’Allah t’a révélés et accomplis la prière de la manière la plus complète car accomplir la prière de cette manière prémunit le fidèle des actes de désobéissance et des péchés, puisqu’elle suscite en son cœur une lumière qui lui défend de commettre des actes de désobéissance et l’oriente vers les bonnes œuvres. La mention d’Allah est supérieure à toute autre parole et Allah sait ce que vous faites. Rien de vos œuvre ne Lui échappe et Il vous rétribuera selon leur nature: si elles sont bonnes, la rétribution sera bonne et si elles sont mauvaises, la rétribution sera mauvaise.

Poruke i pouke ajeta na ovoj stranici:

• أهمية ضرب المثل: (مثل العنكبوت) .

Les versets soulignent l’importance d’énoncer des paraboles comme celle ici de l’araignée.

• تعدد أنواع العذاب في الدنيا.

Le châtiment du bas monde prend des formes diverses.

• تَنَزُّه الله عن الظلم.

Il est exclu qu’Allah soit injuste.

• التعلق بغير الله تعلق بأضعف الأسباب.

S’attacher à autre qu’Allah signifie s’attacher à la cause la moins fiable.

• أهمية الصلاة في تقويم سلوك المؤمن.

La prière participe grandement à rectifier le comportement du croyant.