Prijevod značenja Ajet 117 Sura Sura Alu Imran - الترجمة الفلبينية المجندناوية - Enciklopedija Kur'ana

Ajet: 117

مَثَلُ مَا يُنفِقُونَ فِي هَٰذِهِ ٱلۡحَيَوٰةِ ٱلدُّنۡيَا كَمَثَلِ رِيحٖ فِيهَا صِرٌّ أَصَابَتۡ حَرۡثَ قَوۡمٖ ظَلَمُوٓاْ أَنفُسَهُمۡ فَأَهۡلَكَتۡهُۚ وَمَا ظَلَمَهُمُ ٱللَّهُ وَلَٰكِنۡ أَنفُسَهُمۡ يَظۡلِمُونَ

Ya upaman na pam-baranggya sa tamuk nilan sa uyag-uyag sa dunya, na mana bun sambel a mabandasa nakasugat sa mga inawidan na mga taw a dinu pangilen i ginawa nilan, na naka-binasa su sambal andu dikana silan pad-talimbulu nu Allah, uged na sinalimbut nilan su ginawa nilan.