Prijevod značenja Ajet 131 Sura Sura el-A'araf - الترجمة الفلبينية المجندناوية - Enciklopedija Kur'ana

Ajet: 131

فَإِذَا جَآءَتۡهُمُ ٱلۡحَسَنَةُ قَالُواْ لَنَا هَٰذِهِۦۖ وَإِن تُصِبۡهُمۡ سَيِّئَةٞ يَطَّيَّرُواْ بِمُوسَىٰ وَمَن مَّعَهُۥٓۗ أَلَآ إِنَّمَا طَٰٓئِرُهُمۡ عِندَ ٱللَّهِ وَلَٰكِنَّ أَكۡثَرَهُمۡ لَا يَعۡلَمُونَ

Na amayka mawma na mapya silan,ya nilan kadtalu na lakitanu bun i nya,amayka nasugat silan a mapasang na pid-tempwan nilan si Musa andu su mga bamaginugut , na langun na iped-tempu nilan na lu sa Allah, ugayd na ya madakel sakanilan i di mangamataw.