Prijevod značenja časnog Kur'ana - Španski prijevod * - Sadržaj prijevodā
Prijevod značenja Ajet: (32) Sura: Sura el-Džasija
وَإِذَا قِيلَ إِنَّ وَعۡدَ ٱللَّهِ حَقّٞ وَٱلسَّاعَةُ لَا رَيۡبَ فِيهَا قُلۡتُم مَّا نَدۡرِي مَا ٱلسَّاعَةُ إِن نَّظُنُّ إِلَّا ظَنّٗا وَمَا نَحۡنُ بِمُسۡتَيۡقِنِينَ
Cuando se les dijo: "La promesa de Dios es verdadera y no hay duda sobre la Hora". Respondieron [irónicamente]: "No comprendemos qué es la Hora, nos parece una mera fantasía y no nos convence".
la Hora: Que el Día del Juicio llegará.
y no nos convence: De que vayamos a ser resucitados y preguntados por nuestras acciones.
y no nos convence: De que vayamos a ser resucitados y preguntados por nuestras acciones.
Tefsiri na arapskom jeziku:
Prijevod značenja Ajet: (32) Sura: Sura el-Džasija
Prijevod značenja časnog Kur'ana - Španski prijevod - Sadržaj prijevodā
Prijevod značenja Plemenitog Kur'ana na španski jezik - preveo Muhammad Eisa Garsyiah. Štampan 1433. godine po Hidžri.