Translation of the Meanings of the Noble Qur'an - Bisayan Translation - Rowwad Center * - Translations’ Index


Translation of the meanings Ayah: (279) Surah: Al-Baqarah
فَإِن لَّمۡ تَفۡعَلُواْ فَأۡذَنُواْ بِحَرۡبٖ مِّنَ ٱللَّهِ وَرَسُولِهِۦۖ وَإِن تُبۡتُمۡ فَلَكُمۡ رُءُوسُ أَمۡوَٰلِكُمۡ لَا تَظۡلِمُونَ وَلَا تُظۡلَمُونَ
Apan kon ikaw mapakyas sa pagbuhat sa ingon, nan pagbantay kamo sa Pagpakig-gubat batok kanimo gikan Kang Allāh ug sa Iyang Mensahero; apan kun kamo maghinulsol sa tinud-anay (ug biyaan ninyo ang tanang pagpatubo), kamo makahimo sa pagkuha sa inyong puhonan; ug dili na kamo magbuhat ug kasaypanan ni kamo pagabuhatan ug sayop.
Arabic explanations of the Qur’an:
 
Translation of the meanings Ayah: (279) Surah: Al-Baqarah
Surahs’ Index Page Number
 
Translation of the Meanings of the Noble Qur'an - Bisayan Translation - Rowwad Center - Translations’ Index

Translation of the Quran meanings into Bisayan By Rowwad Translation Center with cooperation with Islamhouse.com

close