Translation of the meanings Ayah 71 Surah Yūnus - Chinese translation of

Ayah: 71

۞ وَٱتۡلُ عَلَيۡهِمۡ نَبَأَ نُوحٍ إِذۡ قَالَ لِقَوۡمِهِۦ يَٰقَوۡمِ إِن كَانَ كَبُرَ عَلَيۡكُم مَّقَامِي وَتَذۡكِيرِي بِـَٔايَٰتِ ٱللَّهِ فَعَلَى ٱللَّهِ تَوَكَّلۡتُ فَأَجۡمِعُوٓاْ أَمۡرَكُمۡ وَشُرَكَآءَكُمۡ ثُمَّ لَا يَكُنۡ أَمۡرُكُمۡ عَلَيۡكُمۡ غُمَّةٗ ثُمَّ ٱقۡضُوٓاْ إِلَيَّ وَلَا تُنظِرُونِ

使者啊！你给这些否认的以物配主者讲述努哈（愿主福安之）的故事。当时，他对自己的族人说：“族人啊！如果我居住在你们中间，以真主的迹象劝告你们使你们感到为难，你们决心要杀死我，那么我只依靠真主来挫败你们的计谋，所以，你们预谋你们的事情吧，你们决定毁灭我吧。你们祈祷你们的神灵，向他求助吧。然后，你们的计谋不要成为秘密的、暧昧的。在策划好杀死我的计谋之后，你们就去执行吧，不要宽限我。”

Benefits of the verses in this page:

• سلاح المؤمن في مواجهة أعدائه هو التوكل على الله.

1-      信士应对敌人的武器是托靠真主。

• الإصرار على الكفر والتكذيب بالرسل يوجب الختم على القلوب فلا تؤمن أبدًا.

2-      顽固地否认使者会导致心灵封闭，永远不能获得信仰。

• حال أعداء الرسل واحد، فهم دائما يصفون الهدى بالسحر أو الكذب.

3-      使者的敌人是相似的。他们永远将正道描述为魔术或谎言。

• إن الساحر لا يفلح أبدًا.

4-      术士绝不会成功。