Translation of the meanings Ayah 1 Surah At-Teen - Chinese translation of

提尼

Purposes of the Surah:

امتنان الله على الإنسان باستقامة فطرته وخلقته، وكمال الرسالة الخاتمة.

本章提到人类因宗教而获得的价值和尊严，以及放弃宗教的卑微和低贱。因此真主以降示启示之地而盟誓。

---

Ayah: 1

وَٱلتِّينِ وَٱلزَّيۡتُونِ

真主以无花果及长无花果树木的地方盟誓，以橄榄及长橄榄树的地方盟誓，那便是真主派遣先知尔萨（愿主赐其平安）之地-巴勒斯坦。

Benefits of the verses in this page:

• رضا الله هو المقصد الأسمى.

1-真主的喜悦，它是最崇高的目的；

• أهمية القراءة والكتابة في الإسلام.

2-伊斯兰教注重读书写字的重要性；

• خطر الغنى إذا جرّ إلى الكبر والبُعد عن الحق.

3-如果因富裕而倒向骄傲自大并远离真理的危险性；

• النهي عن المعروف صفة من صفات الكفر.

4-禁止劝善，是不信道的表现；

• إكرام الله تعالى نبيه صلى الله عليه وسلم بأن رفع له ذكره.

5-过错压制得穆圣（愿主福安之）的腰几乎折了，更何况其他人呢？