Translation of the Meanings of the Noble Qur'an - English Translation - Dr. Waleed Bleyhesh Omary * - Translations’ Index


Translation of the meanings Ayah: (90) Surah: Al-Isrā’
وَقَالُواْ لَن نُّؤۡمِنَ لَكَ حَتَّىٰ تَفۡجُرَ لَنَا مِنَ ٱلۡأَرۡضِ يَنۢبُوعًا
(90) [3696]And they said: “We shall not Believe in you ˹Muhammad˺ unless you make the ground burst with a spring for Us!”
[3696] Out of their extreme Denial, the heart-smitten denied the Truth and treated this great favour with insolent ingratitude, thus they refused to acknowledge the Qur’an, disdained from following the guidance it pointed out to them and hence they frivolously suggested being shown ‘miracles’ which are of no use or even catastrophic to them (cf. al-Ṭabarī, al-Wāḥidī, al-Wajīz, Ibn Kathīr, al-Shawkānī).
Arabic explanations of the Qur’an:
 
Translation of the meanings Ayah: (90) Surah: Al-Isrā’
Surahs’ Index Page Number
 
Translation of the Meanings of the Noble Qur'an - English Translation - Dr. Waleed Bleyhesh Omary - Translations’ Index

Translation of the meanings of the Noble Qur’an into English - in progress - translated by Dr. Walid Bleihesh Al-Omari.

close