Translation of the Meanings of the Noble Qur'an - English Translation - Dr. Waleed Bleyhesh Omary * - Translations’ Index


Translation of the meanings Ayah: (112) Surah: An-Nisā’
وَمَن يَكۡسِبۡ خَطِيٓـَٔةً أَوۡ إِثۡمٗا ثُمَّ يَرۡمِ بِهِۦ بَرِيٓـٔٗا فَقَدِ ٱحۡتَمَلَ بُهۡتَٰنٗا وَإِثۡمٗا مُّبِينٗا
(112) Whoever earns a misdeed or a sin[984], then hurls it at an innocent person, then he has shouldered a grievous forgery and a flagrant sin.
[984] Khaṭī’ah is an unintended misdeed, while ithm is an intended one. (al-Ṭabarī, al-Rāzī, al-ʿAskarī; al-Furūq al-Lughawiyyah)
Arabic explanations of the Qur’an:
 
Translation of the meanings Ayah: (112) Surah: An-Nisā’
Surahs’ Index Page Number
 
Translation of the Meanings of the Noble Qur'an - English Translation - Dr. Waleed Bleyhesh Omary - Translations’ Index

Translation of the meanings of the Noble Qur’an into English - in progress - translated by Dr. Walid Bleihesh Al-Omari.

close