Translation of the Meanings of the Noble Qur'an - English translation - Jacob * - Translations’ Index
Translation of the meanings
Ayah: (10) Surah: Ibrāhīm
۞ قَالَتۡ رُسُلُهُمۡ أَفِي ٱللَّهِ شَكّٞ فَاطِرِ ٱلسَّمَٰوَٰتِ وَٱلۡأَرۡضِۖ يَدۡعُوكُمۡ لِيَغۡفِرَ لَكُم مِّن ذُنُوبِكُمۡ وَيُؤَخِّرَكُمۡ إِلَىٰٓ أَجَلٖ مُّسَمّٗىۚ قَالُوٓاْ إِنۡ أَنتُمۡ إِلَّا بَشَرٞ مِّثۡلُنَا تُرِيدُونَ أَن تَصُدُّونَا عَمَّا كَانَ يَعۡبُدُ ءَابَآؤُنَا فَأۡتُونَا بِسُلۡطَٰنٖ مُّبِينٖ
10. Their messengers said: "Is there any doubt about Allah (God), Originator of the heavens and the earth? He calls you to Himself to forgive you your sins and give you respite till an appointed term." They said: "You are mere mortals like us. You want to turn us away from what our fathers used to worship. Bring us then some clear authority (of what you say)."
Arabic explanations of the Qur’an:
Translation of the meanings
Ayah: (10) Surah: Ibrāhīm
Translation of the Meanings of the Noble Qur'an - English translation - Jacob - Translations’ Index
Translation of the meanings of the Noble Qur'an into the English language, translated by Abdullah Hasan Jacob.