Check out the new design

Translation of the Meanings of the Noble Qur'an - English Translation - Abdullah Hasan Yaqoub * - Translations’ Index


Translation of the meanings Ayah: (38) Surah: An-Nahl
وَأَقۡسَمُواْ بِٱللَّهِ جَهۡدَ أَيۡمَٰنِهِمۡ لَا يَبۡعَثُ ٱللَّهُ مَن يَمُوتُۚ بَلَىٰ وَعۡدًا عَلَيۡهِ حَقّٗا وَلَٰكِنَّ أَكۡثَرَ ٱلنَّاسِ لَا يَعۡلَمُونَ
38. And they have sworn by Allāh their most binding oaths: "Allāh will not resurrect the one who dies." Yes, (He will). It is a true Promise binding on Him15, but most people do not know;
15. In a statement of prophet Mohammad, God's Messenger (ﷺ), he related that: "God said: ‘The son of Adam has accused Me of lying, while he has no right to do so, and he insulted Me, while he has no right to do so. His accusing Me of lying is his saying: “He shall not recreate me as He created me at first.” The first creation is by no means easier for Me than recreation.’ His insulting Me is his saying: “God has taken a son (to Himself)”, when I am the One, the Oft-Beseeched, I begot none, nor was I begotten. None is equal to Me."
Arabic explanations of the Qur’an:
 
Translation of the meanings Ayah: (38) Surah: An-Nahl
Surahs’ Index Page Number
 
Translation of the Meanings of the Noble Qur'an - English Translation - Abdullah Hasan Yaqoub - Translations’ Index

Translated by Abdullah Hasan Yaqoub

close