Check out the new design

Translation of the Meanings of the Noble Qur'an - English Translation - Abdullah Hasan Yaqoub * - Translations’ Index


Translation of the meanings Ayah: (5) Surah: Al-Isrā’
فَإِذَا جَآءَ وَعۡدُ أُولَىٰهُمَا بَعَثۡنَا عَلَيۡكُمۡ عِبَادٗا لَّنَآ أُوْلِي بَأۡسٖ شَدِيدٖ فَجَاسُواْ خِلَٰلَ ٱلدِّيَارِۚ وَكَانَ وَعۡدٗا مَّفۡعُولٗا
5. So when the promise of the first of the two came to pass, We raised against you bondmen of Ours of terrible might (in war)⁵, so they ravaged into the homes. It was a promise completely fulfilled⁶.
5. Goliath and his army.
6. At the hands of Assyrians and Babylonians.
Arabic explanations of the Qur’an:
 
Translation of the meanings Ayah: (5) Surah: Al-Isrā’
Surahs’ Index Page Number
 
Translation of the Meanings of the Noble Qur'an - English Translation - Abdullah Hasan Yaqoub - Translations’ Index

Translated by Abdullah Hasan Yaqoub

close