Translation of the Meanings of the Noble Qur'an - English translation - Jacob * - Translations’ Index
Translation of the meanings Ayah: (11) Surah: Al-Hajj
وَمِنَ ٱلنَّاسِ مَن يَعۡبُدُ ٱللَّهَ عَلَىٰ حَرۡفٖۖ فَإِنۡ أَصَابَهُۥ خَيۡرٌ ٱطۡمَأَنَّ بِهِۦۖ وَإِنۡ أَصَابَتۡهُ فِتۡنَةٌ ٱنقَلَبَ عَلَىٰ وَجۡهِهِۦ خَسِرَ ٱلدُّنۡيَا وَٱلۡأٓخِرَةَۚ ذَٰلِكَ هُوَ ٱلۡخُسۡرَانُ ٱلۡمُبِينُ
11. Among the people is he who worships Allah on an edge (i.e., doubt), so if good befalls him he is satisfied therewith, but if a trial afflicts him he turns back headfirst (to denial and ingratitude). He loses this world as well as the Hereafter - that is the manifest loss.
Arabic explanations of the Qur’an:
Translation of the meanings Ayah: (11) Surah: Al-Hajj
Translation of the Meanings of the Noble Qur'an - English translation - Jacob - Translations’ Index
Translation of the meanings of the Noble Qur'an into the English language, translated by Abdullah Hasan Jacob.