Check out the new design

Translation of the Meanings of the Noble Qur'an - English Translation - Abdullah Hasan Yaqoub * - Translations’ Index


Translation of the meanings Ayah: (39) Surah: Āl-‘Imrān
فَنَادَتۡهُ ٱلۡمَلَٰٓئِكَةُ وَهُوَ قَآئِمٞ يُصَلِّي فِي ٱلۡمِحۡرَابِ أَنَّ ٱللَّهَ يُبَشِّرُكَ بِيَحۡيَىٰ مُصَدِّقَۢا بِكَلِمَةٖ مِّنَ ٱللَّهِ وَسَيِّدٗا وَحَصُورٗا وَنَبِيّٗا مِّنَ ٱلصَّٰلِحِينَ
39. So the angels called him while he standing praying in the sanctuary: "That Allāh gives you the good news of Yahya (John) confirming the Word from Allāh13, honorable, chaste and a Prophet from among the righteous."
13. The ‘Word of Allāh ’ is Jesus who was conceived by Mary through Allah’s Word 'Be' and he was.
Arabic explanations of the Qur’an:
 
Translation of the meanings Ayah: (39) Surah: Āl-‘Imrān
Surahs’ Index Page Number
 
Translation of the Meanings of the Noble Qur'an - English Translation - Abdullah Hasan Yaqoub - Translations’ Index

Translated by Abdullah Hasan Yaqoub

close