Check out the new design

Translation of the Meanings of the Noble Qur'an - Fulani translation of Al-Mukhtsar in interpretation of the Noble Quran * - Translations’ Index


Translation of the meanings Surah: Ash-Sharh   Ayah:

Simoore Al-sarah

Purposes of the Surah:
المنة على النبي صلى الله عليه وسلم بتمام النعم المعنوية عليه.
Moƴude e Annabi sabu timminde neemaaji maanayankooji e dow makko.

أَلَمۡ نَشۡرَحۡ لَكَ صَدۡرَكَ
Alla yaacnii ɓernde ma O yiɗnu ma jaɓɓaade wahyu.
Arabic explanations of the Qur’an:
وَوَضَعۡنَا عَنكَ وِزۡرَكَ
Min njaafi ma ko yawti ko e bakkatuuji ma Min tellinan ma teddeendi balɗe jaahiliyya ɗe ngonnaɗa ɗe.
Arabic explanations of the Qur’an:
Benefits of the verses in this page:
• منزلة النبي صلى الله عليه وسلم عند ربه لا تدانيها منزلة.
Aayeeji ɗen joopike fii maqaamu Annabiijo on ka Alla, e duncangol mbo.

• شكر النعم حقّ لله على عبده.
Yettude neema ko Alla e dow maccuɗo Mako.

• وجوب الرحمة بالمستضعفين واللين لهم.
Waɗɗaade yurmaade e newanaade lohɓe.

 
Translation of the meanings Surah: Ash-Sharh
Surahs’ Index Page Number
 
Translation of the Meanings of the Noble Qur'an - Fulani translation of Al-Mukhtsar in interpretation of the Noble Quran - Translations’ Index

Issued by Tafsir Center for Quranic Studies

close