Translation of the Meanings of the Noble Qur'an - Gujarati translation * - Translations’ Index

PDF XML CSV Excel API
Please review the Terms and Policies

Translation of the meanings Surah: At-Takāthur   Ayah:

અત્ તકાષુર

اَلْهٰىكُمُ التَّكَاثُرُ ۟ۙ
૧) વધુ પ્રાપ્તિની ઘેલછાએ તમને બેધ્યાન કરી દીધા છે.
Arabic explanations of the Qur’an:
حَتّٰی زُرْتُمُ الْمَقَابِرَ ۟ؕ
૨) એટલે સુધી કે તમે કબર સુધી પહોંચી ગયા.
Arabic explanations of the Qur’an:
كَلَّا سَوْفَ تَعْلَمُوْنَ ۟ۙ
૩) કદાપિ નહીં, તમે નજીકમાં જાણી લેશો.
Arabic explanations of the Qur’an:
ثُمَّ كَلَّا سَوْفَ تَعْلَمُوْنَ ۟ؕ
૪) કદાપિ નહીં, ફરી ટૂંક સમયમાં તમે જાણી લેશો.
Arabic explanations of the Qur’an:
كَلَّا لَوْ تَعْلَمُوْنَ عِلْمَ الْیَقِیْنِ ۟ؕ
૫) કદાપિ નહીં, જો તમે ખરેખર જાણી લેતા.
Arabic explanations of the Qur’an:
لَتَرَوُنَّ الْجَحِیْمَ ۟ۙ
૬) યકીન રાખો તમે જહન્નમને જરૂર જોશો.
Arabic explanations of the Qur’an:
ثُمَّ لَتَرَوُنَّهَا عَیْنَ الْیَقِیْنِ ۟ۙ
૭) અને તમે તેને વિશ્ર્વસનીય આંખથી જોઇ લેશો.
Arabic explanations of the Qur’an:
ثُمَّ لَتُسْـَٔلُنَّ یَوْمَىِٕذٍ عَنِ النَّعِیْمِ ۟۠
૮) ફરી તે દિવસે જરૂર તમને નેઅમતો બાબતે પુછતાછ કરવામાં આવશે.
Arabic explanations of the Qur’an:
 
Translation of the meanings Surah: At-Takāthur
Surahs’ Index Page Number
 
Translation of the Meanings of the Noble Qur'an - Gujarati translation - Translations’ Index

Translation of the Quran meanings into Gujarati by Rabila Al-Umry, published by Birr Institution - Mumbai 2017.

close