Translation of the meanings Ayah 78 Surah Yā-Sīn - Japanese translation - Saeed Sato - The Noble Qur'an Encyclopedia

Ayah: 78

وَضَرَبَ لَنَا مَثَلٗا وَنَسِيَ خَلۡقَهُۥۖ قَالَ مَن يُحۡيِ ٱلۡعِظَٰمَ وَهِيَ رَمِيمٞ

そして彼は自分自身の創造を忘れて、われら*に対して（許されない）譬え¹を挙げた。彼は言ったのだ。「誰が、朽ち果てた骨に生を与えるというのか？」

１　創造主の力を、創造物の力と同様のものとして推測したことを表す（ムヤッサル４４５頁参照）。