Translation of the Meanings of the Noble Qur'an - Kurdish Kurmanji Translation * - Translations’ Index

Translation of the meanings Surah: Al-Ikhlās   Ayah:
Surahs’ Index Page Number HTML

Al-Ikhlās

Ayah: 1

قُلۡ هُوَ ٱللَّهُ أَحَدٌ
1. [هەی موحەممەد بێژە گاوران ئەوێت دڤێن تۆ خودایێ‌ خۆ بۆ وان بدەیە نیاسین] بێژە خودێ ئێكە و تاك و تەنیایە.
Arabic explanations of the Qur’an:

Ayah: 2

ٱللَّهُ ٱلصَّمَدُ
2. ئەو خودایە یێ هەمی پێدڤی هەوجەی وی، و وەجا هەمییان دقەتینیت، و ئەو پێدڤی هەوجەیی كەسێ نینە.
Arabic explanations of the Qur’an:

Ayah: 3

لَمۡ يَلِدۡ وَلَمۡ يُولَدۡ
3. كەس ژێ نەبوویە، و [ئەو] ژ كەسێ نەبوویە.
Arabic explanations of the Qur’an:

Ayah: 4

وَلَمۡ يَكُن لَّهُۥ كُفُوًا أَحَدُۢ
4. و چو هەڤكویف ژی بۆ نینن.
Arabic explanations of the Qur’an:
 
Translation of the meanings Surah: Al-Ikhlās
Surahs’ Index Page Number
 
Translation of the Meanings of the Noble Qur'an - Kurdish Kurmanji Translation - Translations’ Index

Translation of the Quran meanings into Kurdish Kurmanji by dr.ismail_sigerey.

close