クルアーンの対訳 - الترجمة الكردية الكرمانجية * - 対訳の目次


対訳 章: 純正章   節:

純正章

قُلۡ هُوَ ٱللَّهُ أَحَدٌ
1. [هەی موحەممەد بێژە گاوران ئەوێت دڤێن تۆ خودایێ‌ خۆ بۆ وان بدەیە نیاسین] بێژە خودێ ئێكە و تاك و تەنیایە.
アラビア語 クルアーン注釈:
ٱللَّهُ ٱلصَّمَدُ
2. ئەو خودایە یێ هەمی پێدڤی هەوجەی وی، و وەجا هەمییان دقەتینیت، و ئەو پێدڤی هەوجەیی كەسێ نینە.
アラビア語 クルアーン注釈:
لَمۡ يَلِدۡ وَلَمۡ يُولَدۡ
3. كەس ژێ نەبوویە، و [ئەو] ژ كەسێ نەبوویە.
アラビア語 クルアーン注釈:
وَلَمۡ يَكُن لَّهُۥ كُفُوًا أَحَدُۢ
4. و چو هەڤكویف ژی بۆ نینن.
アラビア語 クルアーン注釈:
 
対訳 章: 純正章
章名の目次 ページ番号
 
クルアーンの対訳 - الترجمة الكردية الكرمانجية - 対訳の目次

ترجمة معاني القرآن الكريم إلى اللغة الكردية الكرمنجية، ترجمها د. اسماعيل سگێری.

閉じる