クルアーン・英語対訳 - Saheeh International - Al-Muntada Al-Islami 2019-12-24 - V1.1.0

クルアーン・英語対訳 - Taqi-ud-Din Al-Hilali and Muhsen Khan - ファハド国王マディーナ・クルアーン印刷コンプレックス発行　ヒジュラ暦1417年印刷 2019-12-27 - V1.1.0

クルアーン・英語対訳 - ルゥワード翻訳事業センターとイスラーム・ハウス（www.islamhouse.com）の共訳 2021-01-18 - V1.0.1

クルアーン・英語対訳 - Dr. Irving 2020-11-02 - V1.0.0

ترجمة معاني القرآن الكريم إلى اللغة الإنجليزية - أربعة اجزاء، ترجمة د. وليد بليهش العمري. 2021-02-01 - V1.0.0

クルアーン・フランス語対訳 - Dr. Nabil Radwan -　西暦2017年印刷 2018-10-11 - V1.0.0

ترجمة معاني القرآن الكريم إلى اللغة الفرنسية ترجمها رشيد معاش. 2021-01-27 - V1.0.0

クルアーン・フランス語対訳 - Muhammad Hamidullah - ファハド国王マディーナ・クルアーン印刷コンプレックス発行　ヒジュラ暦1432年印刷 2020-03-10 - V1.0.0

クルアーン・スペイン語対訳 - Muhammad Eisa Qarsyiah　ヒジュラ暦1433年印刷 2016-12-28 - V1.0.0

クルアーン・スペイン語対訳 - Noor International Center -　西暦2017年印刷 2018-10-09 - V1.0.0

クルアーン・スペイン語対訳（ラテンアメリカ版） - Noor International Center -　西暦2017年印刷 2018-10-09 - V1.0.0

クルアーン・ポルトガル語対訳 - Helmy Nasr - ファハド国王マディーナ・クルアーン印刷コンプレックス発行　ヒジュラ暦1432年印刷 2020-09-22 - V1.3.1

クルアーン・ドイツ語対訳 - Abdullah As-Samit (Frank Bubenheim) and Dr. Nadeem Elyas - ファハド国王マディーナ・クルアーン印刷コンプレックス発行　ヒジュラ暦1423年印刷 2021-01-07 - V1.1.1

クルアーン・ドイツ語対訳 - Abu Reda Muhammad ibn Ahmad ibn Rasoul　西暦2015年印刷 2016-11-27 - V1.0.0

クルアーン・イタリア語対訳 - uthman al-sharif - ルゥワード翻訳事業センター発行　ヒジュラ暦1440年 2019-01-31 - V1.0.0

クルアーン・トルコ語対訳 - ルゥワード翻訳事業センターとイスラーム・ハウス（www.islamhouse.com）の共訳　ヒジュラ暦1440年 2018-10-16 - V1.0.0

クルアーン・トルコ語対訳 - Shaaban Britsh 2019-12-26 - V1.1.0

クルアーン・トルコ語対訳 - 学者グループ - ファハド国王マディーナ・クルアーン印刷コンプレックス発行　ヒジュラ暦1422年印刷 2017-05-23 - V1.0.0

クルアーン・インドネシア語対訳 - Sabeq Company　西暦2016年印刷 2019-12-19 - V1.1.0

クルアーン・インドネシア語対訳 - pproved Committee by Indonesian Ministry of Islamic Affairs - ファハド国王マディーナ・クルアーン印刷コンプレックス発行　ヒジュラ暦1435年印刷 2018-04-19 - V1.0.0

クルアーン・インドネシア語対訳 - Indonesian Ministry of Islamic Affairs 2018-08-13 - V1.0.0

クルアーン・フィリピン（タガログ）語対訳 - ルゥワード翻訳事業センターとイスラーム・ハウス（www.islamhouse.com）の共訳 2020-06-29 - V1.1.1

ترجمة معاني القرآن الكريم إلى اللغة الملايوية، ترجمها عبد الله محمد باسمية. 2021-01-27 - V1.0.0

クルアーン・ペルシア語対訳 - ルゥワード翻訳事業センターとイスラーム・ハウス（www.islamhouse.com）の共訳 2020-05-10 - V1.1.0

クルアーン・ペルシア語対訳 - Dr. Husein Tagy Klu Dary 2018-08-14 - V1.0.0

ترجمة معاني القرآن الكريم إلى اللغة الفارسية الدرية، ترجمها مولوی محمد انور بدخشانی. 2021-02-16 - V1.0.0

クルアーン・ウルドゥー語対訳 - Muhammad Ibrahim Gunakry - ファハド国王マディーナ・クルアーン印刷コンプレックス発行　ヒジュラ暦1417年印刷 2021-02-23 - V1.1.1

クルアーン・グルジア語対訳 - 5部（ジュズ）表示 2020-08-24 - V1.0.0

クルアーン・ベンガル語対訳 - Dr. Abu Bakr Muhammad Zakaria - ファハド国王マディーナ・クルアーン印刷コンプレックス発行　ヒジュラ暦1436年印刷 2020-07-01 - V1.1.0

クルアーン・クルド語対訳 - Muhammad Saleh Bamuky - ファハド国王マディーナ・クルアーン印刷コンプレックス発行　ヒジュラ暦1433年印刷 2019-12-28 - V1.1.0

クルアーン・パシュトー語対訳 - Zakaria Abdus-Salam, reviewed by Mufti Abdul-Waly Khan　ヒジュラ暦1423年印刷 2020-06-15 - V1.0.1

クルアーン・ボスニア語対訳 - Korkot - ファハド国王マディーナ・クルアーン印刷コンプレックス発行　ヒジュラ暦1412年印刷 2017-04-10 - V1.0.0

クルアーン・ボスニア語対訳 - Muhammad Mihanovich - 西暦2013年印刷 2019-12-21 - V1.1.0

クルアーン・ボスニア語対訳 - ルゥワード翻訳事業センターとイスラーム・ハウス（www.islamhouse.com）の共訳 2020-03-03 - V2.0.0

クルアーン・アルバニア語対訳 - Hasan Nahi - アルバニア・イスラーム思想・文明研究所発行　西暦2006年印刷 2019-12-22 - V1.1.0

クルアーン・アルバニア語対訳 - ルゥワード翻訳事業センターとイスラーム・ハウス（www.islamhouse.com）の共訳 2020-08-19 - V1.0.0

クルアーン・セルビア語対訳 - ルゥワード翻訳事業センターとイスラーム・ハウス（www.islamhouse.com）の共訳 2020-08-27 - V1.0.0

クルアーン・ウクライナ語対訳 - Dr. Mikhailo Yaqubovic - ファハド国王マディーナ・クルアーン印刷コンプレックス発行　ヒジュラ暦1433年印刷 2018-04-15 - V1.0.0

クルアーン・中国語対訳 - Muhammad Makin - ファハド国王マディーナ・クルアーン印刷コンプレックス発行　西暦1987年印刷 2017-07-13 - V1.0.0

クルアーン・ウイグル語対訳 - Sh. Muhammad Saleh - ファハド国王マディーナ・クルアーン印刷コンプレックス発行　ヒジュラ暦1416年印刷 2018-02-20 - V1.0.0

聖クルアーン日亜対訳注解 - サイード佐藤 - ファハド国王マディーナ・クルアーン印刷コンプレックス発行　ヒジュラ暦1440年 2020-10-19 - V1.0.4

クルアーン・韓国語対訳 - Hamed Choi - ファハド国王マディーナ・クルアーン印刷コンプレックス発行　ヒジュラ暦1422年印刷 2020-10-25 - V1.0.1

クルアーン・ベトナム語対訳 - ルゥワード翻訳事業センターとイスラーム・ハウス（www.islamhouse.com）の共訳 2021-01-18 - V1.0.2

クルアーン・ベトナム語対訳 - Hasan Abdul-Karim - ファハド国王マディーナ・クルアーン印刷コンプレックス発行　ヒジュラ暦1423年印刷 2017-05-31 - V1.0.0

クルアーン・カザフ語対訳 - Khalifa Altay - ファハド国王マディーナ・クルアーン印刷コンプレックス発行　ヒジュラ暦1412年印刷 2017-03-30 - V1.0.0

クルアーン・カザフ語対訳 - Humanitarian Society of Khalifa Altay 2017-05-10 - V1.0.0

クルアーン・ウズベク語対訳 - Alauddin Mansour　ヒジュラ暦1430年印刷 2017-03-25 - V1.0.0

クルアーン・ウズベク語対訳 - Muhammad Sadeq Muhammad Yusuf　ヒジュラ暦1430年印刷 2017-06-09 - V1.0.0

クルアーン・アゼルバイジャン語対訳 - Khan Mosaiv - ファハド国王マディーナ・クルアーン印刷コンプレックス発行　ヒジュラ暦1433年印刷 2017-01-23 - V1.0.0

クルアーン・タジク語対訳 - ルゥワード翻訳事業センターとイスラーム・ハウス（www.islamhouse.com）の共訳 2018-09-29 - V1.0.0

クルアーン・タジク語対訳 - Khawja Mirov Khawja - ファハド国王マディーナ・クルアーン印刷コンプレックス発行 2017-11-12 - V1.0.0

クルアーン・ヒンディー語対訳 - Maulana Azizul-Haqq Al-Umary - ファハド国王マディーナ・クルアーン印刷コンプレックス発行　ヒジュラ暦1433年印刷 2020-12-22 - V1.1.1

クルアーン・マラヤ―ラム語対訳 - Abdul-Hamid Haidar Al-Madany and Kanhi Muhammad - ファハド国王マディーナ・クルアーン印刷コンプレックス発行　ヒジュラ暦1417年印刷 2020-07-01 - V1.0.2

クルアーン・グジャラート語対訳 - Rabila Al-Umry 2018-09-17 - V1.0.0

クルアーン・マラーティー語対訳 - Muhammad Shafi Ansari- Al Ber Foundation（ムンバイ） 2018-10-03 - V1.0.0

クルアーン・テルグ語対訳 - Abdul-Rahim ibn Muhammad - ファハド国王マディーナ・クルアーン印刷コンプレックス発行　ヒジュラ暦1434年印刷 2020-06-03 - V1.0.2

クルアーン・タミル語対訳 - Abdul-Hamid Bakavij - ファハド国王マディーナ・クルアーン印刷コンプレックス発行　ヒジュラ暦1434年印刷 2021-01-07 - V1.0.1

クルアーン・タミル語対訳 2021-01-13 - V1.0.1

クルアーン・シンハラ語対訳 - ルゥワード翻訳事業センターとイスラーム・ハウス（www.islamhouse.com）の共訳 2020-06-26 - V1.0.2

クルアーン・アッサム語対訳 - Sh. Rafiqul-Islam Habib Ar-Rahman　ヒジュラ暦1438年 2020-09-03 - V1.0.1

クルアーン・クメール語対訳 - Development Society of Muslim Cambodian Society　西暦2012年印刷 2017-02-18 - V1.0.0

クルアーン・ネパール語対訳 - Central Society of Ahlul-Hadith in Nepal - ファハド国王マディーナ・クルアーン印刷コンプレックス発行　ヒジュラ暦1436年印刷 2017-03-07 - V1.0.0

クルアーン・タイ語対訳 - a group of Graduates' Society of Institutes and Universities in Thailand - ファハド国王マディーナ・クルアーン印刷コンプレックス発行　ヒジュラ暦1422年印刷 2016-10-15 - V1.0.0

クルアーン・ソマリ語対訳 - Muhammad Ahmad Abdi　ヒジュラ暦1412年印刷 2021-01-07 - V1.0.3

クルアーン・スワヒリ語対訳 - Abdullah Muhammad Abu Bakr and Nasir Khamis - ファハド国王マディーナ・クルアーン印刷コンプレックス発行　ヒジュラ暦1435年印刷 2016-11-28 - V1.0.0

ترجمة معاني القرآن الكريم إلى اللغة السواحلية، ترجمها علي محسن البرواني. 2021-01-06 - V1.0.0

クルアーン・ハウサ語対訳 - Abu Bakr Mahmoud Jomy - ファハド国王マディーナ・クルアーン印刷コンプレックス発行　ヒジュラ暦1434年印刷 2021-01-07 - V1.2.1

クルアーン・アムハラ語対訳 - Muhammad Sadeq and Muhammad Ath-Thany Habib　西暦2011年印刷 2019-12-25 - V1.1.0

クルアーン・ヨルバ語対訳 - Abu Rahima Mikhail Aikweiny　ヒジュラ暦1432年印刷 2021-03-01 - V1.0.4

クルアーン・オロモ語対訳 - Ghaly Ababour Abaghuna　西暦2009年印刷 2017-03-19 - V1.0.0

クルアーン・ルガンダ語対訳 - The African Development Foundation team 2019-10-13 - V1.0.0

クルアーン・バンバラ語対訳 - Daiyan Muhammad - ファハド国王マディーナ・クルアーン印刷コンプレックス発行　ヒジュラ暦1419年印刷 2021-02-11 - V1.0.1

クルアーン・キニヤルワンダ語対訳 2021-01-06 - V1.0.1

クルアーン・ダバニ語対訳 - Muhammad Baba Gbetobu 2020-10-29 - V1.0.0

クルアーン・チェワ語対訳 - Khalid Ibrahim 2020-11-02 - V1.0.0

ترجمة معاني القرآن الكريم الى اللغة الأشانتية، ترجمها الشيخ هارون إسماعيل. 2020-11-02 - V1.0.0

クルアーン・ヘブライ語対訳 2020-09-30 - V1.0.0

ترجمة معاني القرآن الكريم الى اللغة الياؤو، ترجمها محمد بن عبدالحميد سليكا. 2020-12-06 - V1.0.2

クルアーン簡潔注釈（アラビア語）- ファハド国王マディーナ・クルアーン印刷コンプレックス発行 2017-02-15 - V1.0.0

単語の意味 - 出典：كتاب السراج في بيان غريب القرآن 2017-02-15 - V1.0.0