Encyclopédie du noble Coran.
Vers la disponibilité de plusieurs exégèses et commentaires de sources sûres du sens du Noble Coran dans diverses langues du monde
La traduction en français - Rachid Maach
Traduit par Rachid Maach.
La traduction en français - Centre International Nûr
La traduction a été réalisée par Dr. Nabîl Ridwân, publiée par le Centre International Nûr.
Parcourir la traduction
Please review the Terms and Policies
La traduction en français - Muhammad Hamidullah
Traduit par Muhammad Hamîdullah. Développement achevé sous la supervision du Centre Rawwâd, avec accès à la traduction originale dans le but de la réception des suggestions des lecteurs, d'évaluation et de développement continu.
La traduction en français du Résumé de l'Exégèse du noble Coran
Publié par le Centre d'Exégèse pour les Études Coraniques.
La langue arabe - Le Résumé de l'Exégèse du noble Coran
Le Résumé dans l'Exégèse du noble Coran en langue arabe, publié par le Centre d'Exégèse pour les Études Coraniques.
La langue arabe - L'Exégèse Simplifiée
Publié par le Complexe du roi Fahd pour l'impression du Noble Coran, à Médine.
La langue arabe - sens des mots
Du Livre : As-Sirâj Fî Bayân Gharîb Al Qur'ân.
An-Nafhât Al-Makkîyah - Muḥammad ibn Ṣâliḥ Ash-Shâwî
An-Nafahât Al-Makkiyyah Fî Tafsîr Kitâb Rabb Al-Bariyyah par le Cheikh Muhammad Ibn Sâlih Al-Shâwî.
La traduction en anglais - Centre de traduction Rawwâd
Traduit par l'équipe du Centre Rawwâd At-Tarjamah, en collaboration avec la Fondation pour la Prédication de Rabwah, l’Association au service du Contenu Islamique en diverses langues et le site IslamHouse.com.
La traduction en anglais - Centre International Nûr
Publié par le Centre International Nûr.
Parcourir la traduction
Please review the Terms and Policies
La traduction en anglaise - Taqî Ad-Dîn Al Hilâlî et Muhsin Khân
Traduit par Taqî Ad-Dîn Al Hilâlî et Muhammad Muhsin Khân.
Parcourir la traduction
Please review the Terms and Policies
La traduction en anglais - Dr. Walîd Bleyhesh Al 'Amrî - travail en cours.
Traduit par Dr Walîd Bleyhesh Al-'Amrî.
La traduction en espagnole - Centre International Nûr
Publié par le Centre International Nûr.
Parcourir la traduction
Please review the Terms and Policies
La traduction en espagnole - 'Issâ Garcia
Traduite par Muhammad 'Îssâ Garcia.
Parcourir la traduction
Please review the Terms and Policies
La traduction en espagnole (Amérique Latine) - Centre International Nûr
Version Amérique Latine, publiée par le Centre International Nûr.
Parcourir la traduction
Please review the Terms and Policies
La traduction en espagnole du Résumé de l'Exégèse du noble Coran
Publié par le Centre d'Exégèse pour les Études Coraniques.
La traduction en portugais - Halmî Nasr
Traduite par Dr. Hilmi Nasr. Développement achevé sous la supervision du Centre Rawwâd.
La traduction en grec - Centre de traduction Rawwâd.
Traduit par l'équipe du Centre Rawwâd At-Tarjamah, en collaboration avec la Fondation pour la Prédication de Rabwah, l’Association au service du Contenu Islamique en diverses langues et le site IslamHouse.com.
La traduction en allemand - Centre de traduction Rawwâd
Traduit par l'équipe du Centre Rawwâd At-Tarjamah, en collaboration avec la Fondation pour la Prédication de Rabwah, l’Association au service du Contenu Islamique en diverses langues et le site IslamHouse.com.
La traduction en allemand - Frank Poppenheim
Traduit par 'Abd Allah As-Sâmit (Frank Poppenheim) et Dr. Nadîm Ilyâs.
Parcourir la traduction
Please review the Terms and Policies
La traduction en allemand - Abû Ridâ
Traduit par 'Alî Abû Riḍâ Mouḥammad ibn Aḥmad ibn Rasoul.
La traduction en italien - Centre de traduction Rawwâd
Traduit par l'équipe du Centre Rawwâd At-Tarjamah, en collaboration avec la Fondation pour la Prédication de Rabwah, l’Association au service du Contenu Islamique en diverses langues et le site IslamHouse.com.
La traduction en italien du Résumé de l'Exégèse du noble Coran
Publié par le Centre d'Exégèse pour les Études Coraniques.
La traduction en bulgare
Traduction des sens du noble Coran en langue bulgare.
La traduction en roumain - Islam4ro.com
Traduction des sens du noble Coran en langue roumaine, publiée par islam4ro.comEncyclopedia Objectives
We strive to provide translations and interpretations of the meanings of the Quran in various world languages, with continuous improvements.
A Reliable Online Reference
We provide reliable translations of the meanings of the Qur'an, based on the methodology of Ahlus-Sunnah wal-Jama'ah, as an alternative to untrustworthy online sources.
Multiple Electronic Formats
We provide translations in multiple electronic formats that keep up with the advancement of smart devices and meet the needs of website and application developers.
Free Access
We strive to disseminate the benefit of translations and make them available for free, facilitating access through search engines and global information sources.
Key Statistics
The encyclopedia's statistics reflect its broad impact and highlight the key aspects of benefiting from its content.
100+ Millions
API Calls
15+ Millions
Visits
4+ Millions
Downloads
100+
Translations
Services des développeurs du site
Services destiné aux développeurs et ayant pour objectif de mettre à disposition le contenu nécessaire dont l'analyste informatique a besoin afin d'élaborer de nouveaux programmes destinés au Noble Coran.
API Docs
XML
Charger les traductions au format Excel XML
CSV
Charger les traductions au format Excel CSV
Excel
Charger les traductions au format Excel Excel