Traduction des sens du Noble Coran - الترجمة الإنكو - سليمان كانتي * - Lexique des traductions


S'il vous plait , choisissez une sourate
1. ߘߟߊߞߊߟߊ߲ ߝߐߘߊ - AL-FÂTIHAH 2. ߣߛߌ߬ߡߛߏ ߝߐߘߊ - AL-BAQARAH 3. ߌߡߎ߬ߙߊ߲߬ ߞߐߙߍ ߝߐߘߊ - AL ‘IMRÂN 4. ߡߏ߬ߛߏ ߟߎ߬ ߝߐߘߊ - AN-NISÂ’ 5. ߛߎ߬ߡߊ߲߬ߝߍ ߝߐߘߊ - AL-MÂÏDAH 6. ߞߟߏߝߋ߲ ߠߎ߬ ߝߐߘߊ - AL-AN’ÂM 7. ߕߓߊߞߘߐߣߍ߲߫ ߝߐߘߊ - AL-A’RÂF 8. ߞߐ߲ߛߐ߲ ߠߎ߬ ߝߐߘߊ - AL-ANFÂL 9. ߖߘߍ߬ߟߊ߬ߛߊߦߌ ߝߐߘߊ - AT-TAWBAH 10. ߦߣߎߛߊ߫ ߝߐߘߊ - YOUNOUS 11. ߤߎ߯ߘߎ߫ ߝߐߘߊ - HOUD 12. ߦߛߎߝߎ߫ ߝߐߘߊ - YOUSOUF 13. ߛߊ߲ߜߊߟߌߡߊ ߝߐߘߊ - AR-RA’D 14. ߌߓߎ߬ߙߊ߬ߤߌߡߊ߫ ߝߐߘߊ - IBRÂHÎM 15. ߤߌߖߙߌ߫ ߖߡߊ߬ߣߊ ߝߐߘߊ - AL-HIJR 16. ߟߞߌߛߍ ߟߎ߬ ߝߐߘߊ - AN-NAHL 17. ߛߎߘߐߛߣߍߡߊ ߝߐߘߊ - AL-ISRÂ’ 18. ߝߊߟߊ߲ ߝߐߘߊ - AL-KAHF 19. ߡߊߙߌߦߡߊ߫ ߝߐߘߊ - MARIAM 20. ߕ߭ߤߊ߫ ߝߐߘߊ - TÂ-HÂ 21. ߟߊ߬ߝߐ߬ߓߊ߮ ߟߎ߬ ߝߐߘߊ - AL-ANBIYÂ’ 22. ߡߊ߬ߓߊߕߏ ߝߐߘߊ - AL-HAJJ 23. ߘߍ߲߬ߞߣߍ߬ߦߊ߬ߓߊ߮ ߟߎ߬ ߝߐߘߊ - AL-MOU’MINOUN 24. ߦߋߟߋ߲ ߝߐߘߊ - AN-NOUR 25. ߝߊߙߊ߲ߝߊߛߌ ߝߐߘߊ - AL-FOURQÂN 26. ߛߞߎ߬ߦߊ߬ߟߊ ߟߎ߬ ߝߐߘߊ - ACH-CHOU’ARÂ’ 27. ߡߣߍߡߣߍ ߝߐߘߊ - AN-NAML 28. ߘߊ߲߬ߕߍ߰ߟߌ ߝߐߘߊ - AL-QASAS 29. ߕߊߟߏ߲ߕߊߟߏ߲ߓߊ ߝߐߘߊ - AL-‘ANKABOUT 30. ߙߎ߯ߡߎ߲ ߠߎ߬ ߝߐߘߊ - AR-ROUM 31. ߟߎߞߌߡߊ߲߫ ߝߐߘߊ - LOUQMAN 32. ߕߌ߲ߓߌߘߌ߲ ߝߐߘߊ - AS-SAJDAH 33. ߞߙߎߞߊ ߟߎ߬ ߝߐߘߊ - AL-AHZÂB 34. ߛߓߊߌ߲ߞߊ ߟߎ߬ ߝߐߘߊ - SABA 35. ߛߌ߲ߘߌߓߊ߮ ߝߐߘߊ - FÂTIR 36. ߦߊߛߌߣ ߝߐߘߊ - YÂ-SÎN 37. ߟߐ߬ߖߟߎ߬ߡߊ߬ߣߍ߲ ߠߎ߬ ߝߐߘߊ - AS-SÂFFÂT 38. ߛ߫ ߝߐߘߊ - SÂD 39. ߛߘߍߞߎߘߎ߲ ߠߎ߬ ߝߐߘߊ - AZ-ZOUMAR 40. ߦߝߊ߬ߓߊ߮ ߝߐߘߊ - GHÂFIR 41. ߕߐ߬ߝߍ߬ߦߊ߬ߣߍ߲ ߠߎ߬ ߝߐߘߊ - FOUSSILAT 42. ߞߏߟߊߒߞߘߐߢߐ߲߯ߦߊ ߝߐߘߊ - ACH-CHOURÂ 43. ߡߊ߬ߖߐ߯ߙߊ߲ ߝߐߘߊ - AZ-ZOUKHROUF 44. ߛߌ߬ߛߌ ߝߐߘߊ - AD-DOUKHÂN 45. ߢߐ߲߬ߞߌ߲߬ߣߍ߲ ߝߐߘߊ - AL-JÂTHIYAH 46. ߞߌ߬ߢߍ߬ߞߐ ߟߎ߬ ߝߐߘߊ - AL-AHQÂF 47. ߞߍ߬ߟߍ ߝߐߘߊ - MOUHAMMAD 48. ߟߊ߬ߥߛߊ ߝߐߘߊ - AL-FAT’H 49. ߓߏ߲ߘߋ߲ ߠߎ߬ ߝߐߘߊ - AL-HOUJOURÂT 50. ߞ߫ ߝߐߘߊ - QÂF 51. ߖߎߙߎ߲ߖߎߙߎ߲ߠߌ߲ߠߊ ߟߎ߬ ߝߐߘߊ - ADH-DHÂRIYÂT 52. ߞߐ߲߬ߞߍ ߝߐߘߊ - AT-TOUR 53. ߟߏ߬ߟߏ ߝߐߘߊ - AN-NAJM 54. ߞߊߙߏ ߝߐߘߊ - AL-QAMAR 55. ߡߊ߬ߤߌ߬ߣߊ߬ߟߊ ߝߐߘߊ - AR-RAHMÂN 56. ߟߏ߲߫ ߞߍߕߊ ߝߐߘߊ - AL-WÂQI’AH 57. ߣߍ߰ߝߌ߲ ߝߐߘߊ - AL-HADÎD 58. ߘߊߘߐߝߙߊߢߐ߲߯ߦߟߊ ߝߐߘߊ - AL-MOUJÂDALAH 59. ߟߊ߬ߥߟߌ߬ߟߌ ߝߐߘߊ - AL-HACHR 60. ߡߛߏ߬ ߞߘߐߓߐߕߊ ߝߐߘߊ - AL-MOUMTAHANAH 61. ߟߐ߬ߖߟߎ߬ߡߊ ߝߐߘߊ - AS-SAFF 62. ߖߎߡߊ ߝߐߘߊ - AL-JOUMOU’AH 63. ߝߌ߬ߟߊ߲߬ߞߊߝߏ ߟߎ߬ ߝߐߘߊ - AL-MOUNÂFIQOUN 64. ߢߐ߲߯ߠߊߓߣߐ ߝߐߘߊ - AT-TAGHÂBOUN 65. ߓߌ߬ߟߊ߬ߟߌ ߝߐߘߊ - AT-TALÂQ 66. ߟߊ߬ߕߐ߲߬ߠߌ߲ ߝߐߘߊ - AT-TAHRÎM 67. ߡߊ߲߬ߛߊ߬ߦߊ ߝߐߘߊ - AL-MOULK 68. ߞߊ߬ߟߊ ߝߐߘߊ - AL-QALAM 69. ߕߌ߯ߕߌ߯ߦߕߊ ߝߐߘߊ - AL-HÂQQAH 70. ߛߊ߲߬ߞߊߟߌ߲ ߠߎ߬ ߝߐߘߊ - AL-MA’ÂRIJ 71. ߣߎ߯ߤߎ߲߫ ߝߐߘߊ - NOUH 72. ߥߐ߬ߞߎߟߐ ߟߎ߬ ߝߐߘߊ - AL-JINN 73. ߡߊ߬ߡߟߋ߬ߞߋ߬ߓߊ߰ߕߐ ߝߐߘߊ - AL-MOUZZAMMIL 74. ߘߌ߬ߛߊ߬ߕߌ߮ ߝߐߘߊ - AL-MOUDDATHTHIR 75. ߟߐ߬ߓߊ ߝߐߘߊ - AL-QIYÂMAH 76. ߡߐ߱ ߝߐߘߊ - AL-INSÂN 77. ߞߋߟߦߊߣߍ߲ ߠߎ߬ ߝߐߘߊ - AL-MOURSALÂT 78. ߖߊ߲߬ߖߏ߲ ߝߐߘߊ - AN-NABA’ 79. ߓߏ߬ߛߟߌ߬ߟߊ ߟߎ߬ ߝߐߘߊ - AN-NÂZI’ÂT 80. ߢߊߞߘߐߛߘߌ ߝߐߘߊ - ‘ABASA 81. ߓߎߘߎ߲ߛߊߟߌ ߝߐߘߊ - AT-TAKWÎR 82. ߝߙߊߟߌ ߝߐߘߊ - AL-INFITÂR 83. ߕߊ߲ߓߏ߲߫ ߕߏߟߊ ߟߎ߬ ߝߐߘߊ - AL-MOUTAFFIFOUN 84. ߛߍ߲ߞߍߟߌ ߝߐߘߊ - AL-INCHIQÂQ 85. ߛߘߍߟߏߟߏ ߟߎ߬ ߝߐߘߊ - AL-BOUROUJ 86. ߛߎߡߐ߬ߡߐ ߝߐߘߊ - AT-TÂRIQ 87. ߞߘߐߕߊ߬ߣߍ߲߬ߓߊ ߝߐߘߊ - AL-A’LÂ 88. ߞߎ߲߬ߠߊ߬ߓߌߘߌ߲߬ߟߊ߲ ߝߐߘߊ - AL-GHÂCHIYAH 89. ߖߍ߲ߓߎߙߍ߲ ߝߐߘߊ - AL-FAJR 90. ߛߏ ߝߐߘߊ - AL-BALAD 91. ߕߋ߬ߟߋ ߝߐߘߊ - ACH-CHAMS 92. ߛߎ ߝߐߘߊ - AL-LAYL 93. ߛߎ߬ߡߎ߲߬ߕߟߋ ߝߐߘߊ - AD-DOUHÂ 94. ߦߙߌߥߊߟߌ ߝߐߘߊ - ACH-CHARH 95. ߕߏ߬ߙߏ ߝߐߘߊ - AT-TÎN 96. ߖߋ߬ߟߌ߬ ߛߌ߲ߓߌ ߝߐߘߊ - AL-‘ALAQ 97. ߟߊ߬ߕߍ߮ ߛߎ ߝߐߘߊ - AL-QADR 98. ߔߊߞߌ ߝߐߘߊ - AL-BAYYINAH 99. ߦߙߍߦߙߍ ߝߐߘߊ - AZ-ZALZALAH 100. ( ߛߏ߬) ߜߛߊ߬ ߞߍ߬ߟߊ ߟߎ߬ ߝߐߘߊ - AL-‘ÂDIYÂT 101. ߖߛߎ߬ ߞߟߎ߬ߟߊ ߝߐߘߊ - AL-QÂRI’AH 102. ߥߊߛߏߢߐ߲߯ߠߊ ߝߐߘߊ - AT-TAKÂTHOUR 103. ߥߎ߬ߛߎ ߝߐߘߊ - AL-‘ASR 104. ߡߊ߬ߕߋ߰ߙߎ߬ߟߌ߬ߟߊ ߝߐߘߊ - AL-HOUMAZAH 105. ߛߋ߲߬ߓߊ ߝߐߘߊ - AL-FÎL 106. ߞߎ߬ߙߊߦߌ߬ߛߌ ߟߎ߬ ߝߐߘߊ - QOURAYCH 107. ߓߟߏߡߊߦߟߍߡߊ߲߫ ߝߋ߲ ߝߐߘߊ - AL-MÂ’OUN 108. ߤߙߊ߫ ߛߌߦߊߡߊ߲ ߝߐߘߊ - AL-KAWTHAR 109. ߓߊ߲߬ߓߊ߮ ߟߎ߬ ߝߐߘߊ - AL-KÂFIROUN 110. ߘߍ߬ߡߍ߲߬ߠߌ߲ ߝߐߘߊ - AN-NASR 111. ߛߊ߲ߖߟߎ ߝߐߘߊ - AL-MASAD 112. ߓߎ߰ߓߎ߰ߟߌ ߝߐߘߊ - AL-IKHLÂS 113. ߘߎ߬ߛߊ߬ߜߍ ߝߐߘߊ - AL-FALAQ 114. ߡߐ߱ ߟߎ߬ ߝߐߘߊ - AN-NÂS
Fermeture