Audio Translations of the Noble Quran Meanings
Select a voice translation then listen to Quran recitation with translation
Fr - Français
Traduit par Rachid Maach.
The audio pronunciation of the translation was supervised by the Islamic Content Association.
En - English
Traduit par l'équipe du Centre Rawwâd At-Tarjamah, en collaboration avec la Fondation pour la Prédication de Rabwah, l’Association au service du Contenu Islamique en diverses langues et le site IslamHouse.com.
The audio pronunciation of the translation was supervised by the Islamic Content Association.
Pt - português
Traduite par Dr. Hilmi Nasr. Développement achevé sous la supervision du Centre Rawwâd.
The audio pronunciation of the translation was supervised by the Islamic Content Association.
Nl - Nederlands
Publié par le Centre Islamique Hollandais. Développement achevé sous la supervision du Centre de traduction Rawwâd.
The audio pronunciation of the translation was supervised by the Islamic Content Association.
Az - azərbaycanca
Traduit par 'Alî Khân Mûsâyev. Développement achevé sous la supervision du Centre de traduction Rawwâd, avec accès à la traduction originale dans le but de la réception des suggestions des lecteurs, d'évaluation et de développement continu.
The audio pronunciation of the translation was supervised by the Islamic Content Association.
Tl - Wikang Tagalog
Traduit par l'équipe du Centre Rawwâd At-Tarjamah, en collaboration avec la Fondation pour la Prédication de Rabwah, l’Association au service du Contenu Islamique en diverses langues et le site IslamHouse.com.
The audio pronunciation of the translation was supervised by the Islamic Content Association.
Zh - 中文
Traduite par Muḥammad Makîn, révisée par Muḥammad Sulaymân et d'autres linguistes.
The audio pronunciation of the translation was supervised by the Islamic Content Association.
Vi - Tiếng Việt
Traduit par l'équipe du Centre Rawwâd At-Tarjamah, en collaboration avec la Fondation pour la Prédication de Rabwah, l’Association au service du Contenu Islamique en diverses langues et le site IslamHouse.com.
The audio pronunciation of the translation was supervised by the Islamic Content Association.
Fa - فارسی
Traduit par l'équipe du Centre Rawwâd At-Tarjamah, en collaboration avec la Fondation pour la Prédication de Rabwah, l’Association au service du Contenu Islamique en diverses langues et le site IslamHouse.com.
The audio pronunciation of the translation was supervised by the Islamic Content Association.
As - অসমীয়া
Traduit par Rafîq Al-Islâm Ḥabîb Ar-Raḥmân.
The audio pronunciation of the translation was supervised by the Islamic Content Association.
Si - සිංහල
Traduit par l'équipe du Centre Rawwâd At-Tarjamah, en collaboration avec la Fondation pour la Prédication de Rabwah, l’Association au service du Contenu Islamique en diverses langues et le site IslamHouse.com.
The audio pronunciation of the translation was supervised by the Islamic Content Association.