Audio Translations of the Noble Quran Meanings

Select a voice translation then listen to Quran recitation with translation

En - English

Traducción al Inglés - Centro Ruwad at-Taryama

Traducida por el equipo del Centro Ruwad At-Taryamah en cooperación con la Asociación de Dawah en Rabwa, yla Asociación para el Servicio del Contenido Islámico en Idiomas y el sitio IslamHouse.com.
The audio pronunciation of the translation was supervised by the Islamic Content Association.

Fr - Français

La traducción al francés-Rachid Ma'ach

Traducida por Rachid Maach.
The audio pronunciation of the translation was supervised by the Islamic Content Association.

Pt - português

Traducción Portuguesa- Helmy Nasr

Traducida por el Dr. Helmi Nasr. Desarrollada bajo la supervisión del Centro Rowad Al-Taryamah.
The audio pronunciation of the translation was supervised by the Islamic Content Association.

Nl - Nederlands

Traducción holandesa - Centro Rowad At-Taryama

Emitida por el Centro Islámico Holandés. Desarrollada bajo la supervisión del Centro Rowad Al-Taryamah.
The audio pronunciation of the translation was supervised by the Islamic Content Association.

Az - azərbaycanca

Traducción Azerbaiyana- Ali Jan Mosaiv

Traducida por Ali Khan Mosaiev. Desarrollada bajo la supervisión del Centro Rowad Al-Taryamah. Se permite acceder a la traducción original con el propósito de brindar opiniones, evaluación y desarrollo continuo.
The audio pronunciation of the translation was supervised by the Islamic Content Association.

Tl - Wikang Tagalog

Traducción al filipino (tagalo) - Centro Rowad At-Taryama

Traducida por el equipo del Centro Ruwad At-Taryamah en cooperación con la Asociación de Dawah en Rabwa, y la Asociación para el Servicio del Contenido Islámico en Idiomas y el sitio IslamHouse.com.
The audio pronunciation of the translation was supervised by the Islamic Content Association.

Zh - 中文

Traducción China- Muhammad Suleiman

Traducida por Muhammad Makin, revisada por Mohamed Suleiman y otros especialistas lingüísticos.
The audio pronunciation of the translation was supervised by the Islamic Content Association.

Vi - Tiếng Việt

Traducción al vietnamita - Centro de traducción Rwwad

Traducida por el equipo del Centro Ruwad At-Taryamah en cooperación con la Asociación de Dawah en Rabwa, y la Asociación para el Servicio del Contenido Islámico en Idiomas y el sitio IslamHouse.com.
The audio pronunciation of the translation was supervised by the Islamic Content Association.

Fa - فارسی

Traducción persa- Centro Rowad At-Taryama

Traducida por el equipo del Centro Ruwad At-Taryamah en cooperación con la Asociación de Dawah en Rabwa, y la Asociación para el Servicio del Contenido Islámico en Idiomas y el sitio IslamHouse.com.
The audio pronunciation of the translation was supervised by the Islamic Content Association.

As - অসমীয়া

Traducción al idioma Assamese - Rafiqul-Islam Habib Ar-Rahman

Traducida por Rafiq al-Islam Habibur Rahman.
The audio pronunciation of the translation was supervised by the Islamic Content Association.

Si - සිංහල

Traducción al cingalés - Centro de Rowad Al- Taryamah

Traducida por el equipo del Centro Ruwad At-Taryamah en cooperación con la Asociación de Dawah en Rabwa, y la Asociación para el Servicio del Contenido Islámico en Idiomas y el sitio IslamHouse.com.
The audio pronunciation of the translation was supervised by the Islamic Content Association.

So - Soomaali

Traducción Somalí - Abdullah Hassan Yaqub

Traducida por Abdullah Hassan Yaqub.
The audio pronunciation of the translation was supervised by the Islamic Content Association.

Developers Dashboard