Audio Translations of the Noble Quran Meanings
Select a voice translation then listen to Quran recitation with translation
En - English
Übersetzt vom Team des Rowwad-Übersetzungszentrums in Zusammenarbeit mit der Dawah-Vereinigung in Rabwah, der Vereinigung für islamische Inhalte in verschiedenen Sprachen und der Website IslamHouse.com.
The audio pronunciation of the translation was supervised by the Islamic Content Association.
Fr - Français
Übersetzt von Rachid Maach.
The audio pronunciation of the translation was supervised by the Islamic Content Association.
Pt - português
Übersetzt von Dr. Helmi Nasr. Die Übersetzung wurde unter der Aufsicht des Ruwwad-Übersetzungszentrums entwickelt.
The audio pronunciation of the translation was supervised by the Islamic Content Association.
Nl - Nederlands
Herausgegeben vom Islamischen Zentrum in den Niederlanden. Die Übersetzung wurde unter der Aufsicht des Ruwwad-Übersetzungszentrums entwickelt.
The audio pronunciation of the translation was supervised by the Islamic Content Association.
Az - azərbaycanca
Übersetzt von Ali Khan Mosaiv. Die Übersetzung wurde unter der Aufsicht des Ruwwad-Übersetzungs-Zentrums entwickelt. Es ist möglich, sich die Originalübersetzung zum Zwecke der Meinungsäußerung, Bewertung und kontinuierlichen Weiterentwicklung anzuschauen.
The audio pronunciation of the translation was supervised by the Islamic Content Association.
Tl - Wikang Tagalog
Übersetzt vom Team des Rowwad-Übersetzungszentrums in Zusammenarbeit mit der Da'wa-Vereinigung in Rabwa, der Vereinigung für islamische Inhalte in verschiedenen Sprachen und der Website IslamHouse.com.
The audio pronunciation of the translation was supervised by the Islamic Content Association.
Zh - 中文
Übersetzt von Muhammad Makin, überprüft von Muhammad Sulayman und anderen Sprachspezialisten.
The audio pronunciation of the translation was supervised by the Islamic Content Association.
Vi - Tiếng Việt
Übersetzt vom Team des Rowwad-Übersetzungszentrums in Zusammenarbeit mit der Da'wa-Vereinigung in Rabwa, der Vereinigung für islamische Inhalte in verschiedenen Sprachen und der Website IslamHouse.com.
The audio pronunciation of the translation was supervised by the Islamic Content Association.
Fa - فارسی
Das Team des Rowwad-Übersetzungszentrums hat die Übersetzung in Zusammenarbeit mit der Dawah-Vereinigung in Rabwah, der Vereinigung für islamische Inhalte in verschiedenen Sprachen und der Website IslamHouse.com erstellt.
The audio pronunciation of the translation was supervised by the Islamic Content Association.
As - অসমীয়া
Übersetzt von Rafiqul-Islam Habibur-Rahman.
The audio pronunciation of the translation was supervised by the Islamic Content Association.
Si - සිංහල
Übersetzt vom Team des Rowwad-Übersetzungszentrums in Zusammenarbeit mit der Da'wa-Vereinigung in Rabwa, der Vereinigung für den Dienst islamischer Inhalte in verschiedenen Sprachen und der Website IslamHouse.com.
The audio pronunciation of the translation was supervised by the Islamic Content Association.