Audio Translations of the Noble Quran Meanings

Select a voice translation then listen to Quran recitation with translation

En - English

แปลภาษาอังกฤษ - ศูนย์รุว๊าดการแปล

แปลโดยทีมงานศูนย์แปลรุว๊าด ร่วมกับสมาคมการเผยแพร่ศาสนาอิสลามที่รอบวะฮ์ สมาคมบริการเนื้อหาอิสลามด้วยภาษาต่าง ๆ และเว็บไซต์อิสลามเฮาส์ IslamHouse.com
The audio pronunciation of the translation was supervised by the Islamic Content Association.

Fr - Français

คำแปลภาษาฝรั่งเศส - เราะชีด มะอ๊าช

แปลโดย เราะชีด มะอ๊าช
The audio pronunciation of the translation was supervised by the Islamic Content Association.

Pt - português

คำแปลภาษาโปรตุเกส - หิลมีย์ นัศร์

แปลโดย ดร. ฮิลมี นัศร์ ได้รับการพัฒนาภายใต้การดูแลของทีมงานศูนย์แปลรุว๊าด
The audio pronunciation of the translation was supervised by the Islamic Content Association.

Nl - Nederlands

คำแปลภาษาดัตช์ - โดยศูนย์การแปลรุว๊าด

โดย ศูนย์อิสลามดัตช์ ได้รับการพัฒนาภายใต้การดูแลของทีมงานศูนย์แปลรุว๊าด
The audio pronunciation of the translation was supervised by the Islamic Content Association.

Az - azərbaycanca

คำแปลภาษาอาเซอร์ไบจาน - อะลีย์ คาน มูซาเยฟ

แปลโดย อาลี คาน มูซายีฟ ได้รับการพัฒนาภายใต้การดูแลของทีมงานศูนย์แปลรุว๊าด และสามารถดูคำแปลต้นฉบับที่มีไว้เพื่อการเสนอแนะ ประเมินผลและพัฒนาอย่างต่อเนื่อง
The audio pronunciation of the translation was supervised by the Islamic Content Association.

Tl - Wikang Tagalog

คำแปลภาษาฟิลิปปินส์ (ตากาล็อก) - ศูนย์การแปลรุว๊าด

แปลโดยทีมงานศูนย์แปลรุว๊าด ร่วมกับสมาคมการเผยแพร่ศาสนาอิสลามที่รอบวะฮ์ สมาคมบริการเนื้อหาอิสลามด้วยภาษาต่าง ๆ และเว็บไซต์อิสลามเฮาส์ IslamHouse.com
The audio pronunciation of the translation was supervised by the Islamic Content Association.

Zh - 中文

คำแปลภาษาจีน - โดยมูฮัมมัด สุลัยมาน

แปลโดย มุฮัมมัด มักกีน ตรวจทานโดย มุฮัมมัด สุลัยมาน และนักวิชาการผู้ชำนาญการด้านภาษา
The audio pronunciation of the translation was supervised by the Islamic Content Association.

Vi - Tiếng Việt

คำแปลภาษาเวียดนาม - ศูนย์การแปลรุว๊าด

แปลโดยทีมงานศูนย์แปลรุว๊าด ร่วมกับสมาคมการเผยแพร่ศาสนาอิสลามที่รอบวะฮ์ สมาคมบริการเนื้อหาอิสลามด้วยภาษาต่าง ๆ และเว็บไซต์อิสลามเฮาส์ IslamHouse.com.
The audio pronunciation of the translation was supervised by the Islamic Content Association.

Fa - فارسی

คำแปลภาษาเปอร์เซีย - ศูนย์การแปลรุว๊าด

แปลโดยทีมงานศูนย์แปลรุว๊าด ร่วมกับสมาคมการเผยแพร่ศาสนาอิสลามที่รอบวะฮ์ สมาคมบริการเนื้อหาอิสลามด้วยภาษาต่าง ๆ และเว็บไซต์อิสลามเฮาส์ IslamHouse.com
The audio pronunciation of the translation was supervised by the Islamic Content Association.

As - অসমীয়া

คำแปลภาษาอัสสัม - เราะฟีกุลอิสลาม หะบีบุรเราะห์มาน

แปลโดย เราะฟีกุลอิสลาม ฮาบีบ อัรเราะห์มาน
The audio pronunciation of the translation was supervised by the Islamic Content Association.

Si - සිංහල

คำแปลภาษาสิงหล - ศูนย์การแปลรุว๊าด

แปลโดยทีมงานศูนย์แปลรุว๊าด ร่วมกับสมาคมการเผยแพร่ศาสนาอิสลามที่รอบวะฮ์ สมาคมบริการเนื้อหาอิสลามด้วยภาษาต่าง ๆ และเว็บไซต์อิสลามเฮาส์ IslamHouse.com
The audio pronunciation of the translation was supervised by the Islamic Content Association.

So - Soomaali

คำแปลภาษาโซมาเลีย - โดยอับดุลลอฮ์ หะซัน ยะอ์กูบ

แปลโดย อับดุลลอฮ์ หะซัน ยะอ์กูบ
The audio pronunciation of the translation was supervised by the Islamic Content Association.

:
0:00 0:00