Translation of the Meanings of the Noble Qur'an - الترجمة الفلبينية المجندناوية * - Translations’ Index
Translation of the meanings Ayah: (76) Surah: An-Nahl
وَضَرَبَ ٱللَّهُ مَثَلٗا رَّجُلَيۡنِ أَحَدُهُمَآ أَبۡكَمُ لَا يَقۡدِرُ عَلَىٰ شَيۡءٖ وَهُوَ كَلٌّ عَلَىٰ مَوۡلَىٰهُ أَيۡنَمَا يُوَجِّههُّ لَا يَأۡتِ بِخَيۡرٍ هَلۡ يَسۡتَوِي هُوَ وَمَن يَأۡمُرُ بِٱلۡعَدۡلِ وَهُوَ عَلَىٰ صِرَٰطٖ مُّسۡتَقِيمٖ
Minupama su Allah sa upaman a duwa kataw a mama, isa kanilan na di mataw edtalo, dala magaganin, lubu i saliga ginawanin sa kanu kaunutanin, apiya endao pasangulen na dala makag-kapiyanin, ngintu maka-pagidsan kanu pedsugo sa kabantang andu paka-tuntol sa lalan a matidto?
Arabic explanations of the Qur’an:
Translation of the meanings Ayah: (76) Surah: An-Nahl
Translation of the Meanings of the Noble Qur'an - الترجمة الفلبينية المجندناوية - Translations’ Index
ترجمة معاني القرآن الكريم إلى اللغة الفلبينية المجندناوية، ترجمها فريق مركز رواد الترجمة بالتعاون مع إسلام هاوس Islamhouse.com