Translation of the meanings Ayah 47 Surah An-Nisā’ - الترجمة الفلبينية المجندناوية - The Noble Qur'an Encyclopedia

Ayah: 47

يَٰٓأَيُّهَا ٱلَّذِينَ أُوتُواْ ٱلۡكِتَٰبَ ءَامِنُواْ بِمَا نَزَّلۡنَا مُصَدِّقٗا لِّمَا مَعَكُم مِّن قَبۡلِ أَن نَّطۡمِسَ وُجُوهٗا فَنَرُدَّهَا عَلَىٰٓ أَدۡبَارِهَآ أَوۡ نَلۡعَنَهُمۡ كَمَا لَعَنَّآ أَصۡحَٰبَ ٱلسَّبۡتِۚ وَكَانَ أَمۡرُ ٱللَّهِ مَفۡعُولًا

Hee sekano anan atagin a inenggan sa kitab (Yahudi- kristian)pangimbenal nu su initulun nami (Qur- an) kanagayun kanu lekanu a kitab, sa unan a di nami gapunas i mga benang, sa mabaluy i sangulan a taligkudan na magidsan, atawka kamulkan nami silan sa mana su kina- mulka nami kanu mga taw agkwan sa saptu, andu su kahanda nu Allah na manggula.

NULL