Check out the new design

Translation of the Meanings of the Noble Qur'an - Pashto translation - Maulvi Janbaz Sarfaraz * - Translations’ Index

Translation of the meanings Surah: Adh-Dhāriyāt   Ayah:
Surahs’ Index Page Number HTML

ذاریات

Ayah: 1

وَالذّٰرِیٰتِ ذَرْوًا ۟ۙ
قسم په هغو بادونو چې ګردونه الوزوي.
Arabic explanations of the Qur’an:

Ayah: 2

فَالْحٰمِلٰتِ وِقْرًا ۟ۙ
قسم په هغو وریځو چې درنې اوبه پورته کوي.
Arabic explanations of the Qur’an:

Ayah: 3

فَالْجٰرِیٰتِ یُسْرًا ۟ۙ
قسم په هغو کښتیو چې په اسانۍ سره رواني دي.
Arabic explanations of the Qur’an:

Ayah: 4

فَالْمُقَسِّمٰتِ اَمْرًا ۟ۙ
قسم په هغو ملایکو چې ستر کارونه ویشي.
Arabic explanations of the Qur’an:

Ayah: 5

اِنَّمَا تُوْعَدُوْنَ لَصَادِقٌ ۟ۙ
بې له شکه چې له تاسې سره کیدونکې وعده[۱۶] رښتیا ده.
[۱۶] چې تاسې به بیا راژوندي کیږئ.
Arabic explanations of the Qur’an:

Ayah: 6

وَّاِنَّ الدِّیْنَ لَوَاقِعٌ ۟ؕ
او حساب او کتاب خامخا پیښیدونکی دی.
Arabic explanations of the Qur’an:
 
Translation of the meanings Surah: Adh-Dhāriyāt
Surahs’ Index Page Number
 
Translation of the Meanings of the Noble Qur'an - Pashto translation - Maulvi Janbaz Sarfaraz - Translations’ Index

Translation of the meanings of the Noble Quran into Pashto language - Maulvi Janbaz Sarfaraz

close