Translation of the Meanings of the Noble Qur'an - Filipino (Tagalog) Translation * - Translations’ Index
Translation of the meanings Ayah: (2) Surah: Al-Fat'h
لِّيَغۡفِرَ لَكَ ٱللَّهُ مَا تَقَدَّمَ مِن ذَنۢبِكَ وَمَا تَأَخَّرَ وَيُتِمَّ نِعۡمَتَهُۥ عَلَيۡكَ وَيَهۡدِيَكَ صِرَٰطٗا مُّسۡتَقِيمٗا
upang magpatawad sa iyo si Allāh sa anumang nauna na pagkakasala mo at anumang naantala, [upang] lumubos Siya sa biyaya Niya sa iyo, [upang] magpatnubay Siya sa iyo sa isang landasing tuwid,
Arabic explanations of the Qur’an:
Translation of the meanings Ayah: (2) Surah: Al-Fat'h
Translation of the Meanings of the Noble Qur'an - Filipino (Tagalog) Translation - Translations’ Index
Translation of the Quran meanings into Tagalog by Rowwad Translation Center with cooperation with Islamhouse.com