Check out the new design

Translation of the Meanings of the Noble Qur'an - Ukrainian translation - Mikhailo Yakuboych * - Translations’ Index

Translation of the meanings Ayah: (59) Surah: Al-Ahzāb
Surahs’ Index Page Number HTML

Ayah: 59

يَٰٓأَيُّهَا ٱلنَّبِيُّ قُل لِّأَزۡوَٰجِكَ وَبَنَاتِكَ وَنِسَآءِ ٱلۡمُؤۡمِنِينَ يُدۡنِينَ عَلَيۡهِنَّ مِن جَلَٰبِيبِهِنَّۚ ذَٰلِكَ أَدۡنَىٰٓ أَن يُعۡرَفۡنَ فَلَا يُؤۡذَيۡنَۗ وَكَانَ ٱللَّهُ غَفُورٗا رَّحِيمٗا
О Пророче! Скажи своїм дружинам, донькам і віруючим жінкам, щоб вони одягалися у свої покривала. Так їх легше впізнаватимуть і не образять. Аллаг — Прощаючий, Милостивий![CCCXLIII]
[CCCXLIII] «Легше впізнаватимуть» — відрізнятимуть від рабинь і блудниць (ібн Касір).
Arabic explanations of the Qur’an:
 
Translation of the meanings Ayah: (59) Surah: Al-Ahzāb
Surahs’ Index Page Number
 
Translation of the Meanings of the Noble Qur'an - Ukrainian translation - Mikhailo Yakuboych - Translations’ Index

Translated by Dr. Mikhailo Yakuboych. Developed under the supervision of the Rowwad Translation Center. The original translation is available for the purpose of expressing an opinion, evaluation and continuous development.

close