Check out the new design

Traducción de los significados del Sagrado Corán - Traducción al serbio - Centro de traducción Ruwwad * - Índice de traducciones

XML CSV Excel API
Please review the Terms and Policies

Traducción de significados Capítulo: Al-Humaza   Versículo:

Клеветник

وَيۡلٞ لِّكُلِّ هُمَزَةٖ لُّمَزَةٍ
Тешко сваком клеветнику подругљивцу,
Las Exégesis Árabes:
ٱلَّذِي جَمَعَ مَالٗا وَعَدَّدَهُۥ
који гомила благо и пребројава га,
Las Exégesis Árabes:
يَحۡسَبُ أَنَّ مَالَهُۥٓ أَخۡلَدَهُۥ
и мисли да ће његово благо да га учини бесмртним.
Las Exégesis Árabes:
كَلَّاۖ لَيُنۢبَذَنَّ فِي ٱلۡحُطَمَةِ
Напротив! Он ће сигурно да буде бачен у Хутаму!
Las Exégesis Árabes:
وَمَآ أَدۡرَىٰكَ مَا ٱلۡحُطَمَةُ
А знаш ли ти шта је Хутама?
Las Exégesis Árabes:
نَارُ ٱللَّهِ ٱلۡمُوقَدَةُ
Аллахова разбуктала Ватра,
Las Exégesis Árabes:
ٱلَّتِي تَطَّلِعُ عَلَى ٱلۡأَفۡـِٔدَةِ
која ће да допире до срца.
Las Exégesis Árabes:
إِنَّهَا عَلَيۡهِم مُّؤۡصَدَةٞ
Она ће над њима да буде затворена
Las Exégesis Árabes:
فِي عَمَدٖ مُّمَدَّدَةِۭ
пламеним издуженим стубовима.
Las Exégesis Árabes:
 
Traducción de significados Capítulo: Al-Humaza
Índice de Capítulos Número de página
 
Traducción de los significados del Sagrado Corán - Traducción al serbio - Centro de traducción Ruwwad - Índice de traducciones

Traducida por el equipo del Centro Rowad At-Taryamah en cooperación con la Asociación de Dawah en Rabwa y la Asociación para el Servicio del Contenido Islámico en Idiomas.

Cerrar