ترجمهٔ معانی آیه 16 سوره سوره حج - ترجمهٔ چینی المختصر في تفسیر القرآن الکریم - دایرة المعارف قرآن کریم

آیه: 16

وَكَذَٰلِكَ أَنزَلۡنَٰهُ ءَايَٰتِۭ بَيِّنَٰتٖ وَأَنَّ ٱللَّهَ يَهۡدِي مَن يُرِيدُ

我为你们阐明了证明复活的明显证据，我给穆罕默德降示了《古兰经》作为明证，真主以祂的恩惠引导祂所意欲者走向正道。

از فواید آیات این صفحه:

• الهداية بيد الله يمنحها من يشاء من عباده.

1-      引导在于真主，祂引导祂所意欲的人。

• رقابة الله على كل شيء من أعمال عباده وأحوالهم.

2-      真主在监察着仆人的一切言行和状态。

• خضوع جميع المخلوقات لله قدرًا، وخضوع المؤمنين له طاعة.

3-      万物都在服从真主，信士是自愿地服从。

• العذاب نازل بأهل الكفر والعصيان، والرحمة ثابتة لأهل الإيمان والطاعة.

4-      否认者、犯罪者必遭惩罚，信仰者、行善者必得恩赐。